美しく使いやすい食器

ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ～♪　はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら！　「Ｐｌａｔａｎｅ」の小碗です。そろそろ、クリスマスの準備を始める季節。赤と緑の食器は、クリスマスシーズンを盛り上げてくれそうですよね、みなさん！

こちらは同店一番人気の、陶器で作られた食器シリーズ。パリ出身のオーナー自らがデザインし、ヨーロッパと中国の雰囲気が絶妙にマッチしているのが特長なんです。すべて手作りで、１つひとつが微妙に異なっているのも魅力の一つ。電子レンジでチンすることもできるので、色んな料理の盛り付けに活躍してくれること間違いナッシング！　先週ご紹介した小皿やカップと合わせて、美しい食卓を作り上げてくださいね。

中華アイテムをモダンに

今回ご紹介した「小碗」、通常99元のところ、11月30日（金）まで95元にてご提供いたします。さらに！　写真後方にある「一輪挿し」（通常１１８元／本）も１１３元にプライスダウン！　この機会にぜひ、お買い求めくださいねぇ。

同店は、２００６年にフランス人デザイナーが立ち上げた食器と生活雑貨の店。店内にはたくさんのガラスコップや食器類が並んでいますが、アクセサリーやキャンドルなど、オーナーのセンスがキラリと光る小物類も要チェックですよ。店員さんオススメはヒスイの「オーナメント」（68元～）だそうで、ザ・中国というイメージが強いヒスイを、モダンに使いやすくアレンジしているのが特徴なんだとか。中国とヨーロッパのエッセンスが詰まった雑貨をお探しのアナタ、さぁ、今すぐお店へ！

 

 

Info

店名　　Platane

住所　　武康路439号

TEL　　6433-6387

営業時間　　10時～20時

URL　　www.platane.cn

フランス人が開業した、ハンドメイド陶磁器とモダン家具の店。HPに日本語での商品紹介あり。泰康路156号にも店舗を構えている。

～上海ジャピオン2018年11月16日発行号