世界食卓紀行
6カ国目 アジア編 モンゴル
モンゴル蒸しまん ボーズ
材料【2~3人分】
皮/小麦粉…150g、ぬるま湯50㏄
具/羊肉ミンチ(合い挽きミンチでも可)…100g、キャベツの葉…2~3枚、玉ねぎ…小1個、ニンニク…1かけら、塩…小さじ1~2
レシピ
① 小麦粉をぬるま湯で耳たぶの固さにこね、休ませておく
② キャベツ、玉ねぎ、ニンニクをみじん切りにし、ミンチ肉と塩を加えてよく混ぜる
③ 1.を団子状にちぎり、餃子の皮の要領で丸く伸ばす。そこにスプーン1杯の2.を乗せ、包む
④ 蒸し器に入れ、約20分蒸して完成
今回は草原の国・モンゴルの料理をご紹介しましょう。祝日に家族で作るという伝統料理「ボーズ」です。
イメージは、肉まんのモンゴル版。実際に、中国のバオズ(包子)が起源という説もあって、漢字ならそう表記するんです。
モンゴルらしく羊肉を使いますが、手に入らなければ合い挽き肉でも可。キャベツがポイントです。うまく包めなかったら、写真のように具を見せて包めば簡単。伝統にのっとり、家族みんなで作って下さいね♪
取材・文/池本真代
~上海ジャピオン7月27日発行号より