グーテンターク！　僕のレストランへようこそ。この店は南京西路の繁華街にあるけど、店内はとても静かだから、ゆっくり寛いでもらえるよ。

僕は新しいことを考えるのが大好きなのさ。メニューもその時季に一番おいしい食材を使えるものを考えるし、ランチも毎週替えているよ。今はクリスマスに向けて大忙し。手作りスイーツを用意しているから、ぜひ遊びに来てほしいな！

 

ホテルで過ごす午後

ホテル「ザ・ワン・エグゼクティブスイート・マネージド・バイ・ケンビンスキー」の１階にある地中海料理レストラン「アイン」。

同店のランチは週替わりで、前菜２種より１つ、メイン３種より１つを選択し、ソフトドリンクが付いて98元。ドイツ人のシェフが毎週考案する料理はどれも人口調味料を極力使わず、素材を活かしたやさしい味わいだ。

現在同店はクリスマスムード満点。アフタヌーンティーは子どものクッキー手作り体験が付いて１７８元／２人。今年はここでクリスマスを楽しんではいかが？

info

店名　IEINS　（アイン） BISTRO&LOUNGE

住所　鳳陽路601号上海御錦軒全套房酒店1階

TEL　6157-1688（x6415）

営業時間　11時半～22時（ランチは平日～18時）

席数　60席

予算　約200元

▼地図の詳細はコチラ

 

～上海ジャピオン2015年12月11日発行号