猛暑日が続く上海市奉賢区四団鎮張家村の「華華養鶏場」では、
８月１日（日）～４日（水）の４日間で、ニワトリ２０００羽以上が死亡し、大きな損害を出している。
　同養鶏場では、面積１５０平方㍍の鶏舎を14棟所有し、合計約３万羽のニワトリを飼育していた。
関係者によると、暑さを緩和するため、各鶏舎に氷を入れ、
換気扇を設置するなどの対策を行ったとするが、１日５００羽ずつ死亡していた。
　これに対し同鎮農業サービスセンター主任は、
３日連続猛暑日となったことが最大の原因とし、ニワトリの死亡も正常の範囲内とする。
また、養鶏密度の高さも原因の１つと指摘し、
高温の中、従業員３人で３万羽を管理するのは難しかったのでは、と推測している。
（８月４日）

～上海ジャピオン８月１３日号より