地下鉄運営公司では現在、地下鉄3号線の車輌内に取り付ける17インチの液晶モニター計１３４４個の設置工事を、急ピッチで進めている。
　同公司の責任者は「３号線では１、２号線と異なった型の車輌を使用しているため、設備や信号電波も変更しなければならない」と説明。作業は夜間を使って迅速に進めているという。また、「３号線は高架沿線を通過することを考慮して、乗客が心地よく画面を観れるように液晶の明るさや音量も調整している」とも話している。（２月16日）
～上海ジャピオン2006年2月24日発行号より