２月下旬に雨天が続いた影響から、春の新茶の出荷が例年より10日ほど遅れ、３月20日（金）前後になる見込みであることが、市の茶市場関係者の話から明らかになった。
販売価格も多少下がる見込み。
　「西湖龍井」の産地である杭州市梅家塢の茶園経営者の話によると、雨の影響で新芽の成長が遅れており、摘み取りは18日（水）になる予定。
「碧螺春」を栽培する蘇州東山茶厰の関係者も、「15日（日）より試験的に摘み取りを開始し、大量出荷できるのは３月下旬」と話す。
　茶葉の品質に関しては、雨の影響で、茶葉の光沢が少し落ちる面はあるが、風味は例年並だという。
（３月５日）

～上海ジャピオン３月１３日 発行号より