ニュース
生活騒音に関する規則施行 夜野外カラオケ罰金500元
上海市政府は3月1日(金)、「上海市社会生活騒音防止・処理規則」を正式に施行した。今後、内装工事などで騒音を発生させた場合、違反者に200元以上500元以下の罰金を科す。同規則によると、市内にある公園などの公共の場で、2…
グッズで妊婦に化けるも露呈 品質悪いと公的機関に苦情(B級ニュース)
北京市の地下鉄八通線「梨園」駅で、近頃、女性が腹部にシリコン製パットを装着して、妊婦に見せかけ、席を譲ってもらおうとしたところ、乗車時にパットが脱落し、乗客から嘲笑の的となる出来事があった。女性は、ネット上で、同商品を装…
違反減点を身代わり 1点100元で販売
上海市では近頃、交通法規の罰則強化に伴い、不要となった運転免許証を使って、交通法違反者の身代わりとなり、減点を引き受ける商売が横行している。大手ショッピングサイト「淘宝網」では、1点が100元前後で売買されているほか、…
交通警察の健康維持 鼻孔マスク採用へ
昨今、大気汚染による健康被害が心配される中、上海市交通警察総隊が、各地の交通警察官に、鼻孔装着型マスク「ノーズマスクピット」を配布し、試験的に使用していることを明らかにした。同マスクは、鼻栓のような形で、遠目には見えず、…
独家電メディア・マルクト撤退 中国家電量販店に対抗できず
上海市内に7店舗をもつ、ドイツの大手家電量販店「メディア・マルクト(万得城)」は、2月27日(水)、中国からの撤退を明らかにした。3月11日(月)に全店閉店し、淮海店は4月30日(火)まで、サービスセンターとして運営する…
不動産市場コントロール策 売却者に所得税20%を徴収
中国国務院は、3月1日(金)、「不動産価格抑制策5カ条」の詳細に関する方針を発表した。4月までに各地方政府により、具体的な実施方法が明らかにされる見込み。中国では、不動産市場の引き締めの一環として、2010年春に、2…
テレビ映像に不具合 太陽雑音の影響で
中国のメディアを統括する「中国国家放送・映画・テレビ総局」は2月25日(月)、上海市で3月2日(土)~13日(水)の午前10時頃~14時半の間に、太陽と衛星の位置関係により、テレビ映像の映りが悪くなるなどの障害が発生する…
市の交通情報を網羅 渋滞回避可能アプリ
上海市都市農村建設及び交通発展研究院が、近頃発表したスマートフォン用交通情報アプリ「智行者」が、市民の間で、渋滞回避に有用として注目を集めている。同アプリは、交通情報サイト「上海交通出行網(www.jtcx.sh.cn)…
ネット店の密輸・脱税に判決 懲役1年に加え罰金10万元も
昨年春、大手ショッピングサイト「淘宝網」のオーナー2人が、販売を目的に韓国で購入した商品を、個人荷物として国内に持ち込み、密輸・脱税の罪に問われていた裁判で、上海市第一中級裁判所は、2月25日(月)、両被疑者に対し、…
上海の人口2380万人に 出産ラッシュで上海人増加
上海市政府は、2月19日(火)、市の人口及び計画生育業務会議を開催した。この席上で、2012年の市の常住人口総数が前年より33万人増加し、2380万人となったことがわかった。市戸籍保有者の自然増加率は10万人当たり26人…









PAGE TOP