~上海ジャピオン2012年12月28日号
車修理店5人死亡 原因は一酸化炭素
12月22日(土)、上海市浦東新区匯成路の自動車整備工場で、江西省出身の20代のオーナー夫婦とその女児計3人と見習工の2人が、一酸化炭素中毒で死亡しているのを、オーナーの義父である男性が発見した。男性は、21日(金)に会…
南京東路デパートで水槽破裂 サメ3匹死亡、15人が重軽傷
12月18日(火)、19時55分頃、上海市黄浦区南京東路歩行街のデパート「東方商厦」の外壁に設置された水槽が、破裂する事故が発生した。これにより、15人が重軽傷を負い、水槽にいた体長約30~40㌢のサメ3匹が死亡した。…
バス運賃に1000元支払う 産後鬱による異常行動か(B級ニュース)
湖南省長沙市で12月22日(土)15時頃、路線バスに乗車中の女性が、突然、運賃箱に100元札を10枚入れ始め、その後、身分証やキャッシュカードも投入する出来事があった。当日女性は2元を払い通常通りバスに乗車したが、30分…
駅エスカレーター 片側空けを取り止め
上海市の軌道交通で、近頃、駅構内のエスカレーターの「左行右立(左側を空け、右側に立つ)」の表示や注意書きの撤去を始めている。これは、市品質技術監督部門による提議を受けて実施。同部門は、「左行右立」を行えば、エスカレーター…
冬至で墓参りピーク 110万人が墓園へ
冬至となった12月21日(金)、上海市で墓参りを行った人数は108万8800人とピークを迎え、今冬の墓参りシーズンに入った8日(土)~22日(土)までの延べ人数は214万9700人となった。市内各墓園では、各種催しを…
華山路の封鎖を一部解除 虹橋路の渋滞緩和に期待
上海市軌道交通11号線の「交通大学」駅の建設工事に伴い、封鎖されていた華山路の交通規制が、12月23日(日)午前より、一部解除となった。なお、全面解除は2013年7月を予定。今回封鎖が解除されたのは、華山路の淮海中路…
クリスマス・年末商戦スタート 営業時間延長やショーも実施
クリスマスや年末年始に合わせ、上海市内の商業施設では、12月20日(木)~2013年1月20日(日)まで歳末セールを開催し、300余りのイベントを実施する。市商務委員会によると、一部商業施設で、12月31日(月)深夜に…
ローカルニュースで振り返る 2012年ってどんな年?
まずは上海人が選んだ今年のニュースから。ジャピオンではマーケティング会社を通じ、市民100人を対象にアンケートを実施。結果やいかに?1位 光明乳製品問題中国の大手乳製品会社・光明乳業の製品に、…