~上海ジャピオン2013年8月16日号
水滸巡礼~108の足跡~周通(しゅうとう)
騎兵軍の小覇王周通(しゅうとう)ゆかりの地 山東省濰坊市青州市あだ名 小覇王職業 騎兵軍将校宿星 地空星山東省濰坊市青州市出身。入山前は同省の桃花山で、山賊の第2頭領として地元を荒らしていた。…
Salon de voirでフェイシャルリフティングコース
疲れ顔・笑いジワ対策初リフティング体験高温が続く灼熱の上海。暑さのせいで疲労が溜まり、私のチャームポイント、元気印の笑顔にも疲れが…。これはいかんと、思い切って人生初のリフティング体験してきちゃいました!…
天然的生活~西葫蘆(ズッキーニ)
ズッキーニでむくみ改善ナスに似た歯応えのズッキーニ。油との相性が良く、炒め物や揚げ物料理に向く。また、ズッキーニを使った料理として、南仏名物の「ラタトゥイユ」が知られる。ズッキーニは、100㌘あたり約30㌍と…
フーテン猫のおやつまっしぐら!~歓喜団
モテ猫を目指すぞ この間、愛しの白ネコ・リリィと一緒に散歩してたら、広場でバスケやってる学生の姿にうっとりしてやがったんだ。隣にオラがいるというのにうわの空――。くっそ~、男はスポーツができる方がモテるのか? あ~あ、オラも…
世界の昼コレ~TAKSIN PALACE(タークシン・パレス)
カレーはココナッツが効いてマイルドな味わい。爽やかな酸味のスープは夏に◎ この店には、出身地の違う3人のタイ人シェフがいるから、タイ全土の代表的な料理が味わえるよ。素材の味を生かしたシンプルな料理を提供していて、味も…
ジャピュランガイド~糖朝(タンチャオ)
料理はいずれもボリュームたっぷり言わずとしれた名店日本はお盆休みの時期ですが、中国カレンダーのうちの会社は、中秋節・国慶節までお休みなし。高い空をピューっと飛んで南の島へ彼と逃避行…なんて、夢…
今週もゴチになります~Aroma Japanese restaurant
リコピンたっぷり「ザク切り夏トマトバジル和え」に、サクサク「自家製タルタルソースえびカツ」 美と健康の家庭料理宋園路の「アロマ ジャパニーズレストラン」は、美と健康にこだわった家庭料理を提供する店。白を基調と…
結婚式に向け減量 12㌔減で脂肪肝に
上海に住む女性が、急激なダイエットを行った結果、脂肪肝となったとのニュースが、最近、ネットを中心に話題となっている。同女性は、今年10月に結婚式を控え、減量を開始。朝はトースト1枚に牛乳1杯、昼はバナナ1本、夜はリンゴかトマトを食べ…
松江の専門学校長が横領 3年で300万元の裏金
上海市松江区にある専門学校の校長を務める男が、親会社から300万元を横領していた疑いで、同区検察は、近日、男を背任の罪で起訴した。これを受け、同区裁判所は男に懲役13年と政治的権利剥奪2年、及び財産の5万元を没収を命じた。男は国営企…
8月8日の入籍 通常の5倍が届出
上海市婚姻登記管理所は、中国で縁起が良いとされる数字「8」が並ぶ8月8日(木)、1971組のカップルが婚姻届を提出と発表した。今回の申請数は、「我愛你(愛してる)」と語呂合わせができる5月20日(月)の3741組に次ぐ混雑で、通常1…