市では８月10日（月）未明に、台風８号「モーラコット」から変わった熱帯低気圧の影響で、
徐匯区や閘北区など15の区・県で降水量が50㍉を超える暴雨となった。
　市の中心気象台では、10日（月）の深夜３時半から早朝６時20分にかけて、
暴風警報としては上から２番目となる「暴雨オレンジ警報」を発令。
同日午前７時までに、松江陳防橋で１１４㍉、青浦南門で１０５㍉の降水量を記録するなど、各地で大雨に見舞われた。
この影響で、松江区や閔行区などで20以上の道路が冠水し、虹口区と青浦区の20戸以上の家屋が浸水した。
　中国大陸全体では江西省などを中心に８８０万人以上に被害が及び、６人が死亡、３人が行方不明となっている。
　なお、同低気圧は、江蘇省を通過後、11日（火）15時頃に東シナ海へと抜けた。
（８月11日）

～上海ジャピオン８月１４日号より