投稿者の過去記事

今週もゴチになります~まるみち
松江に日系焼肉店開店松江区で働く日本人に朗報だ。東京や上海の日本人エリアで人気のホルモン焼肉店「まるみち松江ワンダーモール店」が、商業施設「万達広場(ワンダーモール)」すぐ裏手の広場「万達金街」にオープンした。…

続・筆談の落とし穴~vol.197取れた「案件」は裁判沙汰?
説明しよう!日本語の「案件」は、中国語で「裁判事件、訴訟事件」を表す。日本語でも本来は「裁判事件」を意味するが、ビジネスシーンでは「ケース」の意味でよく使われる。筆談中山本さんは、大型契約が取れたことを自慢したかった…
南京路歩行街が東に延伸へ 2020年5月に竣工予定
上海市黄浦区政府は最近、南京歩行街の東側を、現状の河南中路から四川中路までに延伸する工事を開始。市の観光スポット・外灘に面する中山東一路の道路一本手前まで、歩行街が拡大することがわかった。工事期間は2020年5月までの予定で、南京東…

JAPI TIME~「嘉定西」駅⇔嘉北郊野公園
北の公園にお出掛け奥さんお困りですか? 上海市の北に位置する、嘉定区にある「嘉北郊野公園」に行きたいんすね。ここは、最寄駅の11号線「嘉定西」駅から約5㌔離れているので、バスで移動しましょう。ビビッと、バスルート検索!…

そうだ南京、行こう。2019
自分の足で歴史めぐり中国きっての歴史都市・南京市。その魅力の一つに、歴史名所がコンパクトに集結し、地下鉄と自分の足で思うがままに観光して回れることがある。では早速旅に出掛けよう。上海市内の各高速鉄道駅からは、…
-2-150x150.jpg)
my GOKUBIDOでボディコース「ホットストーンスパ」
癒しのデトックス急に寒くなる上海の12月。寒暖の差が激しい毎日で風邪をひきそうで健康管理が難しい。この冬は絶対に風邪をひきたくない! そんな宣言を毎年している私。でも毎年ひいてしまう。そんな中「my …

今週もゴチになります~la petanque
フランス人御用達10・11号線「交通大学」駅から徒歩5分、プラタナス並木沿いに店を構えるフランス料理店「ラ・ペタンク」はフランス人に愛され、9年目を迎える。店内はテーブル席、カウンター席のほか、大人数でゆった…