投稿者の過去記事
下水管が破裂 10の住居に被害
８月４日（土）15時頃、浦東の膠東路沿いにある住宅地で下水管が破裂し、付近の10あまりの住居に汚水が侵入する騒ぎがあった。 汚水は、およそ４、５階に届く高さまで噴出し、民家の窓ガラスを破って室内に侵入した。下水道を管理する東方浚工程公司…
１号線が北に延長 ４号環状線は年内に完成へ
市交通局が８月２日（木）、ことし下半期の市の重点交通計画を発表した。 同計画では、年内に、軌道交通１号線の終点を共富新村駅から富綿路駅まで北へ４キロ延長する。その区間には、３つの駅を新設する。 また、４号線の未完成路線も、塘橋駅、南…
毛虫が公園で大量発生 殺虫剤散布が原因か
８月５日（日）、浦東の浦発公園の入り口付近にある歩道で、大量の毛虫が地面を埋め尽くす騒ぎがあった。 関係者は、数日前に、市が植物に散布した殺虫剤が原因で、外に這い出て来たものではないかとの見方を示しているものの、これほど大量の毛虫が現れ…
バレエコンクール １７６人が参加
８月12日（日）より、市政府主催で「第４回中国上海国際バレエ・コンクール」が始まる。世界32カ国から１７６人が参加する予定。優勝の「中華大賞」には１万元の賞金も用意している。 同コンクールは、１９９５年より開催しており、４回目となる今回…
熱中症で死者も 猛暑による体調不良が続出
猛暑の影響で、熱中症など暑さによる体調不良を訴える市民が急増しており、関係機関が注意を呼びかけている。 市の長海医院と華山医院では、１日の急患数が、夏入り前の20％増となる５００～７００人に達している。また、熱中症による死者も、市内で数…
ゴミの分別始まる 年内に全面実施も
市環境衛生部門が、黄浦区と盧湾区の一部で、ゴミの分別回収を試験的に開始している。 分別は、有害ゴミ、ガラス、資源ゴミ、その他の４種類。それぞれに対応する赤、黒、緑、青のゴミ箱が設置された。 試行の初日、各居住区では自主的にゴミを分別…
数十元で熱気球も 崇明島に新観光スポット
市北部にある崇明島で、市内と島を直接結ぶ道路「長江隧橋」が２０１０年に開通するのに先駆け、新たな観光スポットの建設プロジェクトが進んでいる。 プロジェクトを推進する崇明旅遊局によれば、ビーチ・サイクリング・コースや、熱気球基地など、島の…
降雨量１００㍉越え 豪雨による被害相次ぐ
連日の記録的な集中豪雨と落雷により、市内各所で交通機関への悪影響や、床下浸水、電線切断などの被害が相次いでいる。 ８月２日（木）午後、落雷と暴風雨の影響で、鉄道路線の電気設備が故障し、無錫駅に停車していたＤ４２６列車が１時間に渡って運行…
違法アンテナ取り締まりへ 10月から強制撤去も
中国国務院による衛星放送の受信規定を徹底するため、市の関連部門は、非合法に設置された市内の衛生放送アンテナの取り締まりに関する通告を発布した。 通告では、９月末までを違法アンテナを撤去する準備期間とし、10月からは法律に基づいて違法アン…
昭和居酒屋 紅トンボ
NEW OPENあの頃にタイムスリップ水城路和平広場に７月１６日開店和平広場の片隅に、古き良き「昭和」がぎゅっとつまった店がある。古びた木の電柱、白熱灯、往年の銀幕スターのポスター、歌謡曲――そのすべてが懐かしい「匂い」で溢…
PAGE TOP