体験リポート:matinee

3段階トリートメントでつや髪

◎今回の読者モデル◎
小林恵理子

上海の高校を卒業し、現在は大学1年生。
毎日自転車で通学中! 上海生活も4年目に突入。
甘いものとダンスが大好き☆

◎体験したコース◎
トリートメント&カット

今回は、1号線の陝西南路駅近くにあるヘアーサロン「マチネ」に行ってきました。体験するのはちょっと変わったトリートメントと、カットのセットです。マチネのトリートメントは、なんと3段階仕立て。使用するトリートメント剤は日本製ということで、安心&期待大です!

では早速カウンセリングから。日本人スタッフが常駐しているので、日本語でOK。髪質を見てもらいながら、どのくらい切るかじっくり相談します。その後シャンプー台へ行き、シャンプーをしてもらったら、いよいよトリートメント開始です。最初に使用する1剤は、スタイリング剤や日頃落としきれなかった汚れを除去してくれるそうです。これをしばらく馴染ませてから流します。

次に、カット台に移動して2剤をつけます。
変わっているのはそのつけ方。根元から毛先に向かって手でサササっと何度もしごくようにつけていきます。こうすると髪に馴染みやすいのだとか。
そして2剤を流さず3剤をつけていきます。3剤は、傷んで広がった髪のキューティクルを修復する働きがあるとか。全体に馴染んだら、10分ほどおいて流します。
乾かしてもらった髪を触ってみると、指通りが良くてサラサラ!
鏡越しに見てもはっきりわかるほどつやつやでした。
髪が生き返ったところでカットです。担当してくれたのはスタイリストの友寄隆太さん。沖縄県出身のかっこよくてやさしいお兄さんです。

「エクステを取ったばかりだから長さはあまり変えたくない、ボリュームを出したい、クセをなんとかしたい…」など、私のわがままな注文を聞いてくれました(笑)。
仕上がりはこの通り☆大満足です。
さらに帰り際、自宅ケア用として、最後のトリートメント剤4を頂きました。これは、トリートメントの持ちを持続させるものだとか。

傷んだ髪がサラサラになった上、お土産までもらえて何だかお得な気分になれました♪

体験者からの一言

翌日もサラサラが続いていて本当に嬉しいです。1回でこんなに効果が現われるなんて予想以上でした。
ヘアーサロンのトリートメントのすごさを改めて実感という感じです。
おしゃれでかわいいお店の雰囲気も好きです。

読者モデル評価
テクニック:★★★★

お得度  :★★★★★
効き目  :★★★★★

「読者サービス」

期間:2006年12月15日(金)~2006年12月31日(日)
本文で体験したトリートメント&カット(トップスタイリスト)通常550元が、400元に!!
条件:1人1回のみ

※126号の「ジャピオン」を持参してください

予算:カット100元~、パーマ480元~、カラーリング400元~ ほか

matinee
TEL:6472-5349
住所:襄陽南路174号3・4階
営業時間:10時~22時(最終受付)

~上海ジャピオン12月15日発行号より

最新号のデジタル版はこちらから




PAGE TOP