上海のニュース
彭浦新村の夜市、再開か？ 昌里路では多くの店が閉店
上海市市場監督管理局は、２０１６年に営業停止命令を下した静安区彭浦新村街道の２２４店に対し、許可証の取得などによって再び開店できるよう整備していることを近頃明らかにした。彭浦新村街道はかつて夜市として多くの飲食店が店を構えていた。し…
春秋の空港行きバス 早朝便利用者は無料
春秋航空股份有限公司が最近、上海市浦東新区の浦東国際空港を早朝に離陸する同社航空便の搭乗客を対象に、同空港行きリムジンバスを無料で提供している。対象の便は、８時５分発の大阪行きや、８時25分発の茨城行きなど９便。バスは、人民広場の武…
コーヒーデリバリーが人気 一日当たり２万杯強の注文
上海市内のコーヒーチェーン店「連珈琲」では最近、コーヒーデリバリーのオーダー数が、一日で２万杯を超えていることがわかった。デリバリーはコーヒーの温度や砂糖の量が選択でき、30分以内に届けるシステムを採用。同店ではネットやアプリからの…
清明節の鉄道利用者過去最高 高速道路でＵターンラッシュ
中国鉄路上海局集団有限公司は４月７日（土）、上海市を含む長三角エリアの高速鉄道において、４日（水）～６日（金）の旅客輸送量がのべ７１６万人に達し、清明節休暇期間中の最高記録を更新したと発表した。清明節休暇では、市近郊に墓参りや行楽に…
１００歳以上の老人２千人 60歳以上は市民の33・２％
上海市民政局などによると３月29日（木）、２０１７年末時点で市における１００歳以上の人口が初めて２０００人を超え、２１６３人となったことがわかった。男女別では、男性５４９人、女性１６１４人で、市民10万人当たりの割合は14・９人。ま…
コーヒーに発がん性物質？ １～２杯なら無害の指摘も
米・カリフォルニア州上位裁判所が３月28日（水）、コーヒー店「スターバックスコーヒー」を含む90社のコーヒー商品に対し、発がん性リスクを警告するラベルを貼るべきという判断を下した。これを受け上海市内の専門家は最近、毎日１～２杯の量なら身体に…
浦江線が試営業開始 市で初の無人運転車
上海市閔行区では３月31日（土）、軌道交通浦江線の試験運行が開始。市で初となる無人運転の車両が走行したことがわかった。同路線は、８号線「沈社公路」駅から「匯臻路」駅までの計６駅、全長約７㌔を結ぶ。ゴムタイヤで走り、線路の中央に設置さ…
ｉＰｈｏｎｅで改札通過 交通カード機能が追加可能に
米・アップル社は３月30日（金）、スマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ」やスマートウォッチ「Ａｐｐｌｅ Ｗａｔｃｈ」に交通カード機能を追加したと発表。同社のスマホや腕時計を使って、上海市内の軌道交通や公共バスなどの自動改札機を通過できるようになった…
信号無視の罰則 微信で20〝いいね〟
広東省広州市番禺区で最近、歩行者による信号無視の一斉取り締まりが開始。違反者に対するユニークな罰則が、ネット上で話題となっている。同区の交通警察によると、信号無視をした違反者に対しては、付近の施設で交通安全に関する動画視聴を罰則とし…
軌道交通ダイヤ改正 終電が最大80分延長
上海申通地鉄集団有限公司は、４月１日（日）から軌道交通16路線のダイヤを改正すると発表。１、２、７、８、９、10号線において、毎週金、土曜及び祝日の終電時間が延長されることがわかった。２号線では「広蘭路」駅～「浦東国際空港」駅区間を…
PAGE TOP