上海のニュース
屋内禁煙から7日、96施設摘発 市のレンタサイクル45万台
上海市では3月1日(水)から、屋内施設での喫煙を禁止する「上海市公共場所控制吸煙条例」が施行され、7日(火)までに96カ所の施設が条例違反で摘発され、罰金総額が20万元ほどに上っていることがわかった。各区の市場監督管理局らによると、…
新種の昆虫を発見 〝西郊公園〟と命名
上海市長寧区の「上海動物園」で最近、新種の昆虫が発見されていたことがわかった。この昆虫は甲虫類に属し、アリに似た体形で、2枚の羽を持つ。同園の技術研究員と上海師範大学の研究チームによって発見され、「上海動物園」の旧名から「西郊公園毛…
ハクモクレンが早くも開花 世紀公園で菜の花が満開
上海市徐匯区の上海植物園で近頃、例年より1週間ほど早く「白玉蘭(ハクモクレン)」の花が開花していると話題になっている。ハクモクレンの花は例年3月上旬~中旬に開花。ところが同園や浦東新区の金海路では2月中旬から花が咲き始めたと言う。一…
婦女節に女性向けイベント 入場無料から記念写真まで
上海市では「婦女節(国際婦人デー)」に当たる3月8日(水)、商業施設や公園、博物館などで、様々な女性向けイベントが行われた。紫の花が美しいオオアラセイトウが見頃を迎える、浦東新区の「上海滨江森林公園」で同日、女性客の入場料が無料とな…
虚偽の通報20回以上 妻の麻雀止めるため
上海市公安局浦東分局は近頃、妻の麻雀を阻止するため、警察に虚偽の通報を繰り返したとして、夫である男に行政拘留5日及び罰金500元を科した。調べによると、男の妻は昨年11月から麻雀に熱中し、家事などを放棄するようになったと言う。そこで…
市民の平均年収5・4万元 春季の転職、7割以上予定なし
上海市統計局及び国家統計局は最近、「2016年上海市国民経済と社会発展に関する統計官報」を公表。昨年度の上海市民の平均年収は5万4305元で、2015年度比8・9%増だったことがわかった。また平均消費支出は3万7458元で、同比7・…
野生動物園で危機一髪 ツキノワグマが急接近
北京市の「北京八達嶺野生動物園」ツキノワグマ区で2月26日(月)、1台のマイカーがツキノワグマに囲まれる騒ぎがあった。目撃者の情報によると、同区での窓の開閉は禁止されているが、マイカーの後部座席に乗車していた子どもが少し窓を開けた隙…
清明節の墓参り客817万人 話題の肉入り草餅、今年も人気
4月4日(火)の「清明節」を間近に控え、上海市清明指揮部は3月3日(金)、今年の墓参り客の予測状況を発表。これによると、今年はのべ817万人が墓参りに訪れ、車両数は88万台に達すると言う。今年の墓参りのピークは4月2日(日)~4日(…
朗読イベントに人気集まる 老外街が夜市にリニューアル
上海市徐匯区にある上海図書館前に最近、テレビ番組の活動の一環で「朗読ボックス」が登場し、7時間待ちの行列ができるなど注目を集めた。このボックスは人気テレビ番組『朗読者』のイベントの一環で、期間限定で設置。同番組では、翻訳家や芸能人な…
体育場の大型スーパー閉店 徐家匯体育公園建設に向け
上海市徐匯区にある上海体育場と上海体育館エリアの再開発に伴い、体育場1階の大型スーパー「世紀聯華」が2月26日(日)に閉店したことがわかった。また同エリアにあるホテル「上海オリンピッククラブ」も3月末に閉館する。今回の再開発では、上…