上海のニュース
飛行機の遅延で 1人貸切状態に
シンガポール発上海行きの国際便が、遅延により江蘇省出身の30代男性の貸切状態となる出来事があった。男性は約280席の空席と16人の客室乗務員を従え、10月3日(日)午前11時ごろ、浦東空港へ到着した。 同便は、2日(土)16時…
世界最速列車登場 時速約417㌔
試験運転中の上海と杭州を結ぶ「滬杭高速鉄道」で、9月28日(火)、試験運転で時速416・6㌔を記録した。同記録は、営業用車両の試験運転として、世界最速。 同路線は全長202㌔で、上海虹橋旅客ターミナル駅と杭州東旅客ターミナル駅…
修復作業中の道路で建材落下 下にいた作業中の男性死亡
10月11日(月)午前6時半ごろ、上海市北部を走る高架道路「上海繞城高速公路」で、修復作業を行っていた工事現場から、道路の一部がその下を走る滬太路に落下する事故があった。これにより、下の作業員用の小屋で寝ていた浙江省出身の37歳の…
10年10月10日の入籍人気 1万組以上のカップル誕生
2010年10月10日(日)は、数字の10が3つ並ぶ縁起の良い日として、当日は上海市内各地の婚姻登記所に、婚姻届を届けるカップルが急増し、合計1万150組が婚姻手続きを行った。 同日は数字の10が重なり、中国語の「十全十美(完…
国慶節休みで来海者急増 7日間で800万人突破
上海市休暇管理オフィスの統計データによると、国慶節の10月1日(金)~7日(木)までの連休期間中、上海市を訪れた累計観光客数は801万3700人に達し、昨年同期比で38%増となった。 同期間中の旅行収入は、昨年同期比30・5%増と…
生煎レジ通し忘れ 罰金100倍請求
浦東新区のスーパー「易買得金橋店」で9月23日(木)、1個1・2元の「生煎(焼き小籠包)」2個を買おうとした60代の女性が、商品をレジに通し忘れて店を出て、同店警備員から代金の100倍にあたる240元の罰金を請求される出来事があっ…
中山公園の商業モールでボヤ レストラン厨房から出火
9月25日(土)午前11時ごろ、中山公園近くの商業モール「龍之夢購物センター」4階の飲食店「吉旺港式餐庁」の厨房から出火し、各階に煙が充満し、来店客や従業員らが一時避難する騒ぎがあった。火は駆けつけた消防隊員により消し止められ…
お肉の月餅が大人気 中秋節に各地で行列
中秋節の9月22日(水)、上海市内各地で、肉入りの「鮮肉月餅」を求める買い物客の行列が見られた。 同月餅は、「蘇式月餅(蘇州風月餅)」と呼ばれるパイ生地の月餅で、豚肉の餡が詰まっていることが特徴。市内では、淮海路の「光明村大酒店」…
乳児誘拐・人身売買事件 主犯の女は無期懲役に
乳児21人を誘拐し、売買した罪で逮捕された犯罪グループの17人の第一審公判が、9月21日(火)午前、上海鉄路運輸中級法院の安徽蚌埠鉄路運輸法院法廷で開かれた。裁判長は、主犯の女に、人身売買罪で無期懲役及び、政治的権利の終身剥奪、罰…
SMAP上海公演 延期で払い戻しも
上海体育場で開催予定だった、人気アイドルグループSMAPの上海公演の延期に伴い、上海都市舞踏公司は9月21日(火)、チケットの払い戻し方法を発表した。 9月25日(土)~10月30日(土)までは、長寿路767号西部大厦の1階ロビー…








PAGE TOP