上海のニュース
万聖節で孫が仮装 70歳の祖父は卒倒
市内に住む70歳男性が10月29日（木）、10歳の孫のハロウィン仮装を見て卒倒し、病院に運ばれる騒ぎがあった。男性の命に別状はない。 男性は心臓に持病があり、帰宅時に血を吐くドクロのマスクを被った孫の出迎えを見て仰天。持っ…
ＨＳＢＣ杯開幕 石川遼選手も登場
男子ゴルフの世界選手権シリーズ「ＨＳＢＣチャンピオンズ」開催に伴い、石川遼選手が11月２日（月）、上海入りした。大会は11月５日（木）～８日（日）まで、市の?山国際ＧＣで開催。 石川選手が出発前の羽田空港で行った記者会見では「…
電動自転車とバスが衝突 ５歳女児死亡、母親重傷
10月29日（木）午前７時20分頃、楊浦区翔殷路と国順路の交差点で路線バスと電動自転車が衝突し、自転車に乗っていた５歳女児が死亡、自転車を運転していた母親の女性は重傷を負う事故があった。 同日朝、女性は女児を電動自転車で幼稚園に送…
90号ガソリンを供給停止 93号も０・６元／１㍑値上げ
市内全域で11月１日（日）より、排ガス基準「上海Ⅳ」（ユーロⅣ排ガス基準に相当）に基づいて、90号ガソリンの供給が全面停止となった。また、代わりとなる93号ガソリンは、11月５日前後に約０・６元／㍑値上げされる見込み。 こ…
長江トンネル大橋が開通 観光客７万人が崇明島へ
長江河口の崇明島と浦東を結ぶ長江トンネル大橋が、10月31日（土）開通した。崇明県観光局によると11月１日（日）の１日間で、市内外から約７万人の観光客が島を訪れ、大盛況となった。 崇明島は台湾島、海南島に続く中国３番目大きさの…
黄浦江に大量の水草 10数万平方㍍に
市水上管理処が10月25日（日）、市内を流れる黄浦江上流の閘港～米市渡間の10数万平方㍍、20㌔メートル以上に渡り水草のホテイアオイが流れ込み、黄浦江の重点水域に迫っていることを明らかにした。 この水草の黄浦江への流入は、…
ＴＥＳＣＯ龍華店が閉店 閉店最終セールは大反響
軌道交通11、12号線の乗換駅となる龍華路駅の建設を受け、大型スーパー・ＴＥＳＣＯ（楽購）龍華店は10月25日（日）をもって閉店となり、最終セールが開催された。最終日は多くの買い物客がつめかけ、一旦出入り口を封鎖して警備員…
打浦路トンネル 来年１月末開通へ
黄浦江を挟んで、盧湾区と浦東新区を繋ぐ打浦路トンネルが、改修工事を間もなく完了し、来年１月31日（日）より開通することが明らかになった。 １９７１年に開通した同トンネルは、老朽化に伴い07年９月から改修工事を開始。今回の改修で…
男性の乳がんも 男性の健康に関心を呼びかけ
人口と計画生育宣教センターなどは、「第10回男性健康日」を迎えた10月26日（月）、「男性の健康に関心を」と題する健康相談会を開催し、市の男性ホワイトカラーの中にはストレスを強く感じている人が多く、乳がんなど、女性特有の病気も…
淮海路の改造計画 テーマ別店舗展開へ
盧湾区商務委員会は、来年の万博開催に向けて、淮海中路の改造計画を実施すると発表した。 計画では全長２・２㌔に及ぶ淮海路を４区に分け、各区に設けたテーマに沿って店舗展開を行う。西側は老舗の百貨店を並べたクラシカルなイメージで、東…
PAGE TOP