上海のニュース
10歳児が感電事故 両手を失う重傷
楊浦区淞滬路の江湾飛行場跡附近で４月４日（金）、10歳の児童が変圧器の台座に触れて感電して重傷を負う事故があった。児童は依然命が危険な状態で、両手は失うと見られている。 事故のあった変圧器は、管理者不在の工業敷地内にあったもの。危険を…
浦東インフラ整備が進行 年内に２号線延長の建設も
４月２日（水）に開かれた「浦東新区大規模工事動員大会」で、万博に向けた同地区のインフラ整備が大きく進んでいることが示された。 発表によると、ことしから同区で始まる大規模工事は全72項目。その総投資額は約８２０億元で、うち１９０億元が年…
静安区が昼食配送 オフィス向けに
南京西路に多くのオフィスビルを抱える静安区が、ビジネスマン・ＯＬ向けの弁当配送業の実施を検討している。これは同区に手頃な昼食場所が少ないという不満の声を受けたもの。 同区では、以前高齢者に向けて実施した昼食配送システムの活用も視野に入…
１万８千元のプロポーズ 華師大生の行動に賛否の声
華東師範大学の大学院生が３月末頃に行ったという総額１万８千元を使った派手なプロポーズが、ネット上を中心に話題を呼んでいる。 同学生は、プロポーズにあたり１万５千元のダイヤの指輪を購入し、３千元の薔薇と花火で演出したとされる。これが同校…
回虫ダイエットが流行 市内でも危険性警告の声
若い女性を中心に、回虫の卵を飲んで栄養分を吸収する回虫を体内に寄生させる「回虫ダイエット」が流行しており、市内でも医療関係者が警告の声を上げている。 ネット上では、「回虫バー」と呼ばれる専門サイトや、掲示板での回虫売買が目立っている。…
公園の草人形破損 観光マナーに問題
世紀公園に展示されていた、北京五輪をテーマにした草人形の多くが、展示後間もなく壊されていることが分かった。観光客が直接触れるなどして壊したものと見られ、市民の観光マナーが問われている。 同人形は、高さ約１・８㍍の大きさで、五輪選手を模…
ネット友達が集合 古代の祭りを再現
楊浦区の共青森林公園で４月６日（日）、インターネットで知り合った市内の若者80人が中国古代の伝統的な節句「上巳（じょうし）節」を祝い、注目を集めた。 参加した若者らは古代の衣装で着飾り、伝統に則った厳粛な儀式を再現。その後は、各々が民…
徐家匯地下モールが改修へ 年明けまで駅出口も閉鎖
徐家匯駅の地下ショッピングモールが、４月７日（月）21時から閉鎖され、リニューアルに向けた全面的な改修工事に入った。これに伴い、同駅の１～７号出入口も封鎖される。竣工は年末から来年初頭の予定。 同所は、徐家匯地下モールとして約10年の…
「夢の別荘」ホテルが再始動 長い沈黙を破って営業再開
陝西南路と延安西路の交差点にある「夢の別荘」と称される建物を利用し、２００２年５月に高級ホテルとしてオープンしていた「馬勒別荘飯店」が、長い休業期間を経て４月１日（火）、試営業を開始した。同ホテルは、オープンしてから２年後に突如営業を停止…
南京路歩行者天国が禁煙へ 万博までの完全禁煙目指す
南京東路の歩行者天国が、今後２年に渡る禁煙化プロジェクトを実施する。黄浦区愛国衛生運動委員会が４月２日（水）に明らかにしたもので、上海万博開催までの完全禁煙化を目指す。 同プロジェクトは、路上はもちろん、エリア内のレストランやデパート…
PAGE TOP