上海のニュース
バレンタインイベント、最高は18万８８８８元か
２月14日のバレンタインデーを控え、５ツ星ホテルなどが、ユニークなイベントを企画している。とりわけ今年は、例年の豪華食事メニューなどに加え、スイートルーム宿泊、豪華船上イベントなどをセットにしたイベントなどがある。今年のバレンタインイベン…
バスが高架道路の鉄柱に衝突、18人が重軽傷
１月６日午前９時40分ごろ、錦江楽園付近にある瀘閔路を走行中のバスが、高架道路の鉄柱に衝突した。この事故で、運転手を含む18人が負傷。事故により、バスはフロントガラスを大破、車体左前部は大きくへこみ、側部はガードレールに擦れたため、大きな…
路上の焼き芋屋、ドラム缶は化学薬品の容器
ドラム缶を利用した焼き芋屋が冬の到来とともに上海の路上で営業を開始する。しかし、調理用のかまどとして使用しているこれらドラム缶は、本来化学薬品の入っていたものであるため、その中で調理された焼き芋を食することで残留化学薬品による人体への悪影響…
和平飯店創業１００周年、ホテル内に博物館開館
２００６年３月で創業１００周年を迎える「和平飯店」が、これまでに寄付された歴史資料や絵画、骨董品などを展示する｢百年博物館｣を開館することになった。さらに展示品は今後、一般にも公募し、増やしていく予定。和平飯店の北楼は、上海で最も豪華と…
豫園の城隍廟の大型改修完了、元旦より一般開放
昨年６月６日より行われていた豫園の城隍廟（鎮守のやしろ）の全面改修がこのほど完了した。元旦より正式に一般開放されている。今回の改修工事で、城隍廟は１１２４平方㍍から３０００平方㍍に拡張された。改修後の城隍廟は、清代末期の建築風情を復興さ…
60枚中、37枚の偽百元札、銀行に預ける際に発見される
昨年29日午前９時25分ごろ、農業銀行の高行支店で37枚の偽百元札を預金しようとした男性が、身柄を拘束されるという一幕が起きた。拘束された男性が６０００元の預け入れを申請し、60枚の百元札をカウンターに提出。銀行の従業員がこの紙幣を検…
戌年にちなんで、ペットショップでも犬人気
市内花鳥市場やペットショップで犬が人気を集めている。昨年12月の犬の売り上げ金額は、通常と比べ30％増。小型犬ではシュナウザーなどのテリア犬種、大型犬ではラブラドールレトリバーが人気を集めているという。それに合わせるように、ペット犬の価…
大晦日から元旦にかけての携帯メール、１･８億通で歴代最高
上海移動、上海聯通、上海電信などのプロバイダー会社が、12月31日から1月１日に上海で送信された携帯電話のショートメール数が１･８億通を超え過去最高を記録したを発表した。一人あたりに換算すると、１日で平均約10通を送信していたことになると…
新年より新規定の実施、未成年者への酒類販売に罰金
新年より以下の法律法規が新しく実行されることとなった。１、家電修理には正札で価格を示す――国家規定に基づき、家電修理サービス経営者は経営場所の目に付く箇所に正札を掲げる。同時に、検査費や修理費、訪問修理費などを含めたサービス内容、標準修…
地下鉄４号線が一部開通、将来は環状線に
地下鉄４号線の一部が、2005年12月31日午前8時45分、正式に運行を開始した。シンボルカラーは紫色。今後しばらくは「C」字型路線として運営し、最終的には上海初の環状線となる予定。今回開通したのは、浦西の大木橋路駅から、地下鉄３号線(…
PAGE TOP