上海のニュース
今年唯一のマラソン 10㎞レースが開催延期
「上海エリート10㌔レース」組織委員会は10月20日（木）、レースの開催延期を発表。11月６日（日）の開催予定を13日（日）７時スタートに変更することを明らかにした。同レースは「上海マラソン」シリーズのうちの１つで、上海市普陀区の蘇…
柿の食べ過ぎで胃石 コーラで溶かす
広西省玉林市で最近、毎日コーラを飲んで胃結石を溶解させた男性が、ネット上で話題になっている。この男性は、胃痛が数日続き病院を受診。医師が胃カメラで検査したところ、直径約５㌢の胃結石が見つかった。問診の結果、男性の好物で毎日食べていた…
第２回蘇州河ボートレース 写真コンテストも同時開催
上海市の蘇州河で10月29日（土）、30日（日）の２日間、今年で２回目となる「上海ボートオープンレース」が開催されることがわかった。昨年蘇州河で初開催された同イベントは大盛況。今年は８人乗りカヌーのほか、１人乗りカヌーのレースも新た…
世界鎮痛の日にセミナー 高齢患者の半数に慢性痛
上海市健康促進中心センターは10月17日（月）の「世界鎮痛の日」に合わせたセミナーを実施。上海市に住む高齢患者のうち、49・８％が慢性的な痛みを抱えていることが明らかになった。海軍軍医大学第一附属病院の熊医師はセミナーにおいて「痛み…
新型コロナ中リスク61カ所に 「随申码」赤コード続出も
上海市では10月17日（月）、封鎖隔離エリアで新型コロナ感染者１人、無症状感染者14人を確認。同日時点で計24人の症状あり感染者が治療中であることがわかった。また同日時点で、市内新型コロナ感染者中リスクエリアは61カ所まで増加。また…
静安区に大型施設がオープン 和平公園が24時間開放へ
上海市静安区の蘇州河沿いに10月13日（木）、総合施設「上海蘇河湾万象天地」がオープンしたことがわかった。同施設は面積６万平方㍍の開放的な建物の商業施設と４万２０００平方㍍の緑地公園、歴史的文化保護建築物「天後宮」・「慎余里」を合わ…
６歳少女の悩み 爆発的天然パーマ
山東省菏沢市で、生まれつきの〝天然パーマ〟に悩む６歳の少女のもとに励ましの声が殺到したことが、ネット上で話題になっている。少女は今年９月に小学校に入学したばかり。両親によると、生まれつき毛量が多く、天然パーマのため毎朝父親が一生懸命…
上海市の交通発展10年展望 平均通勤時間を45分以内に
上海市政府は最近新たな「上海市交通発展白書」を公布。今後10年で市の交通に利便性や選択肢を加え、市中心部の平均通勤時間を45分内に抑制、60分以上の通勤人口を低下させることを明らかにした。また、主要区域内の軌道交通網も充実させ、６０…
続・筆談の落とし穴 vol.325「捡漏」＝「よい拾い物をする」
■説明しよう！「捡漏（ｊｉａｎ３ｌｏｕ４）」は「骨董品の掘り出し物を見つける」ことから転じて「よい拾い物をする、めったに訪れそうもない機会に出会う」を表す中国語である。筆談中張君は、定員になるギリ…
「双11」セールは24日から アウトドア用品など主力に
下半期最大のショッピングイベント「双11」が10月24日（月）から始まることがわかった。オンラインモールの「天猫」は公式サイトで、予約販売を同日20時に開始すると予告した。例年の午前０時から大きく前倒しされたが、予約販売期間はこれまでよ…
PAGE TOP