100元程度（アラウンド100元）のファッション・ギフトグッズを、
〝ジャピネット〟の武田社長が、元気よく商品の魅力をご紹介!

緑で癒し空間を演出
ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ～♪
はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら！
「ＨＡＰＰＹ　ＴＯＧＥＴＨＥＲ」
の室内プラントと鉢植え用品セットです。
お部屋に１つ置くだけで、
素敵な癒し空間を演出してくれそうですよね、
みなさん！
こちらの商品はですね、
多肉植物といって、葉や茎が多肉質化して
水分を蓄えられるようになった、
乾燥に強い植物なんです。
育て方はとっても簡単！
日当たりのよい場所に置いて、
１～２週間に１度お水をあげるだけ。
大きく育ちすぎた時にはカットして、
自分好みのアレンジも楽しめますよ♪
ほら、この何とも言えないプクプク感！
育てれば、育てるほど、愛情が湧くこと間違いなし！
リビングに書斎に、寝室に…
緑を置いて、空気の潤う素敵な空間をつくりましょう！

まとめ買いでお得！
今回ご紹介した室内プラントと鉢植え用品セット。
通常88元のところ、ジャピオン持参で、
75元にてご提供！
２０１３年１月28日（月）までです。
え？
新年だし、もっと安くしてですって？
わかりました！
プラント２つ目から58元にさせていただきます！
これでお金を気にせず、
３つ４つまとめて買って、
全部のお部屋に飾っちゃえますねえ。
同店は、生活雑貨から家具まで、
オーナーがセレクトした商品を取り扱うショップ。
２階ではソファやクッションも展示され、
現在サンプル品は全品30％オフ。
掘り出し物をゲットしに、さぁ、今すぐお店へ！

 

info
店名　HAPPY TOGETHER（一室生春）
住所　茂名北路76号
TEL　6217-9324
営業時間　10時～19時半
URL　www.happytogether07.com

インテリア雑貨やキッチン用品、
家具などを取り扱うショップ。
オーナー自らがデザインしたオリジナル品も多数販売。
家具やクッションのオーダーメイドも可能。

～上海ジャピオン２０１２年１２月２８日号