100元程度（アラウンド100元）のファッション・ギフトグッズを、
〝ジャピネット〟の武田社長が、元気よく商品の魅力をご紹介!

裁縫グッズ勢ぞろい
ジャピネットジャピネット
夢のジャピネットたけだ～♪
はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら！
「成家家居」のパタパタお裁縫箱です。
飛び出す絵本のように遊び心があって、
お裁縫がますます楽しくなりそうですよね、
みなさん！
こちらのお裁縫箱はですね、
浙江省寧波市産で、
布の製作から箱の組み立てまで、
すべて手作業なんです。
作りが細やか、丈夫、ということで有名な、
中国南方ならではのグッズですね。
柄は紅牡丹や上海美人画など、全９パターン。
お好みの柄を選びましょう！
あと、お裁縫に最低限必要なハサミ、
針、糸、スティッチリッパーなど、
裁縫グッズが全部で８点入っているので、
ひとつひとつ道具を買う手間が省けます。
お裁縫道具って結構場所を占めますが、
このお裁縫箱なら、小さなスペースで足りますし、
お出掛け時に持っていくこともできますねぇ！

春節は中国雑貨集め
今回ご紹介した、お裁縫箱。
通常98元のところ、ジャピオン持参者限定で
88元にてご提供！
２月22日（金）までです。
春節に相応しい末広がりの88元ですよ。
さらにミニサイズのパコパコお裁縫箱や
ケースもあるので、
併せて購入するのはいかがでしょう？
同店は、中華テイスト溢れる生活雑貨を
販売するショップ。
同店オリジナルデザインの紅牡丹や
上海美人画が入ったクッション、財布、中国飾りなど、
商品は１００点以上。
春節を楽しく過ごすため、中国雑貨をそろえたい、
というそこのアナタ、さぁ、今すぐお店へ！

info
店名　成家家居
住所　泰康路210弄5号128室
TEL　6467-8521
営業時間　10時～20時半
URL　www.art-athome.com

田子坊に店舗を構える、
中国雑貨販売ショップ。
オールドとモダン両方のチャイナテイストを
融合させた雑貨を、多数取りそろえる。
上海市では同店舗のみ。

～上海ジャピオン２０１３年２月８日号