アラ100ショッピング~ANNABEL LEE SHANGHAI

-501アラ100_1

-501アラ100_2

窓辺で昼寝する猫

ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ~♪
はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら!
「アナベルリー・シャンハイ」の「麻きんちゃく」です。
窓辺でお昼寝をしている猫ちゃんが、とても気持ちよさそうですよね、みなさん!

こちらはですね、中国の伝統建築で見かける透かし窓「漏窓」をモチーフしたものなんです。
この窓で寝ている猫ちゃんは、刺繍の街、蘇州の職人さんによる手縫いなんですよ。
フカフカとした毛の質感まで表現されているのは、ハンドメイドならでは。
そして、紐には天然貝でできたお花のボタン。細部まで行き届いた心配りがニクイですね~。

窓の形は花、丸、扇子の3種類。それぞれ7色展開しております。
たくさんあって迷ってしまいますね~。色違いでそろえて、お土産にするのもアリですよ、奥さん!

老舗シノワズリ店

今回ご紹介した巾着袋、通常120元のところ、10月25日(土)まで、
90元にてご提供いたします! 要ジャピオン持参ですのでお忘れなく。

同店は1999年創業の上海の老舗シノワズリ雑貨ショップ。
シルクに手縫いの刺繍を施した「コスメポーチ」(150元~)や
「クッションカバー」(480元~)、内モンゴル自治区産の上質な
カシミアを使用した「ストール」(980元)など、ハイクオリティーな
商品を多数取りそろえております。
上海ならではのシノワズリ雑貨をお探しのアナタ、さぁ、今すぐお店へ!

-501アラ100_3-1

info
店名 ANNABEL LEE SHANGHAI
住所 中山東一路8弄1号
TEL 6445-8218
営業時間 10時~22時
URL www.annabel-lee.com

中国シルクやカシミアに丁寧な刺繍を施した雑貨が人気。
7月に「オンラインショップ(www.annabel-lee-onlineshop.jp)」を開始。
200元以上で送料無料。

-501アラ100_4

~上海ジャピオン2014年9月26日号

最新号のデジタル版はこちらから




PAGE TOP