解説
喜劇、悲劇、史劇など幅広いジャンルに渡る作品を多数残し、最も優れた英文学作家のひとりと言われるシェイクスピア。著作を通じて300以上の名言を残している。
今回は彼の4大悲劇の1つとして数えられる『ハムレット』に登場する名句から「使然shi3ran2(そうさせる)」の使い方をチェック。使役動詞「使(~させる)」と接尾語「然(このように)」を組み合わせた単語で、名句中の「思想使然(考えがそうさせる)」や「命運使然(運命がそうさせる)」、「縁分使然(縁がそう仕向ける)」のように、名詞+「使然」が基本形となる。
~上海ジャピオン2013年12月13日号