名句UPマンダリン~リチャード・フランシス・バートン

make-up

解説
バートンは、当時白人が入ることが難しかった中東を訪問したり、ナイル川の源流を求めて東アフリカを探検したりした。探検家以外に、作家や学者、軍人、外交官など、多くの顔を持つ。

今週はそんな彼の名言から、「就算jiu4suan4(たとえ~でも、仮に~だとしても)」をピックアップ。「就算有問題、也不会太大(問題があったとしても、大したことはないだろう)」、「就算吵架、你也不能動手(喧嘩をしたとしても、手を出してはダメだ)」のように、逆接の接続詞として用いられる。また、よく「只要」や「也」と呼応して文を作る。

~上海ジャピオン2014年8月22日号

最新号のデジタル版はこちらから




PAGE TOP