ドイツ観念論哲学を完成させ、西欧における現代哲学の先駆者とされるヘーゲル。代表作に『法哲学』などがある。

今回はそんな彼の名言から、動詞「汲取ｊｉ２ｑｕ３（汲み取る、吸収する、学ぶ）」を紹介しよう。

「如果你失敗了、千万別忘記了汲取教訓（もし失敗してしまったら、そこから教訓を得なさい）」や「従這回交流、我汲取新知識与新技能（今回の交流を通し、新たな知識とノウハウを学んだ）」のように、教訓や知識を学ぶ際に使用。また類義語の「吸取ｘｉ１ｑｕ３」や「摂取ｓｈｅ４ｑｕ３」なども合わせて覚えておこう。

 

～上海ジャピオン２０１５年５月８日号