上海市軌道交通３号線の車内で、８月22日（木）19時頃、若い夫婦が子どもに排尿をさせたことを注意した周囲の乗客と、子どもの父親が口論になった件で、24日（土）、子どもの祖父が軌道交通派出所に出向き、一連の出来事に関する謝罪文を届けていたことがわかった。

当時、乗客の女性の足に尿がかかったことを指摘されると、父親は憤慨。乗客を罵り、電話で仲間を呼び暴力行為に及ぶなどと脅した。

これに対し同祖父は「一家を代表し周囲の乗客と被害女性に謝罪する」と述べた。なお、軌道交通と警察は父親を「市軌道交通管理条例」に基づき指導するとしている。（８月25日）

～上海ジャピオン２０１３年８月３０日号