旧暦の七夕に当たる8月2日(土)、上海市では2633組のカップルが市内各婚姻登記処で婚姻手続きを行い、2012年以来最高数を記録した。
中国版バレンタインデーに当たる同日は、市に接近していた台風12号「ナクリー」の影響が懸念されたが、昨年の同日婚姻登録数1007組を大きく上回った。市普陀区の婚姻登記処では、雨天の中、朝5時から並ぶカップルも見られた。上海市民政局によると、今年は昨年と異なり、休日の土曜日が重なったうえ、日付が8月2日と、偶数が並び縁起が良かったことから、登録者が増えたものと分析。
なお、同日の地区別婚姻登録数は、浦東新区が486組と最多で、普陀区の186組が続いた。(8月3日)
~上海ジャピオン2014年8月8日号