暑さが増すにつれ、虹口区の魯迅公園内の人工池では、
遊泳禁止にも関わらず涼を求める遊泳者が続出し、公園側は対応に頭を悩ませている。
　遊泳者の多くは中高年で、時には10人以上が泳ぐという。
池の周りには救急隊員もおらず、不慮の事故の危険性が高く、
池ではこれまでに溺死事故も起きていた。
なお池での遊泳行為は、治安に関わる問題ではなく処罰できないため、
公園側は来園者が泳がないよう、警備員を巡回させ、注意を促している。
（６月18日）

～上海ジャピオン６月２５日号より