上海のニュース
ミルクキャンディー発売再開 長蛇の列で売り上げ３倍
上海冠生園集団は、有害物質メラミンの混入が発覚したことで、製造・販売停止の処分を受けていたミルクキャンディー「大白兔」の販売を10月16日（木）、市内で再開した。南京東路にある第一食品商店には、同日、詰めかけた市民らによる長蛇の列ができ、…
市で最低16・８度 本格的に秋到来
10月13日（月）、市の最低気温が今季初の17度未満となる16・８度を記録した。 上海中心気象台によると、前日の天候が影響し、放射冷却現象の影響で気温が低下。また奉賢地区では12度を記録するなど、本格的な秋の到来となった。 同台で…
市の排水管汚染調査 大腸菌など多数検出
市疾病予防コントロールセンターは、10月９日（木）、家庭下水管汚染の現状と対策に関するフォーラムの中で、家庭内の細菌検出量が最大で１平方㌢メートル当り１８００万個に達したことを明らかにした。調査は、市内１２０戸の家庭を対象に、台所、浴室、…
景観保護と駅開発を両立 新「南京西路駅」誕生へ
市計画部門は10月10日（金）、景観保護と駅開発の両方を満たす市内初の建設計画が可決されたことを明らかにした。これにより、軌道交通２号線の南京西路駅が、将来的に12、13号線を加えた全３路線が乗り入れる地下３階構造の駅となる。 軌道交…
国慶節後、ツアー料金下落 三亜フリープランは５割安
上海からのツアー旅行代金が国慶節期間中に比べ大幅に低下している。国内旅行では３割～５割安を記録、ヨーロッパや東南アジア向けなど海外ツアーでも平均２割安となっている。 国内旅行の中でも特に下げ幅が大きいのが海南島・三亜へのツアーで最大５…
陽澄湖産の上海蟹 市内の売り上げ約３割減少
陽澄湖産の上海蟹の売れ行きが例年に比べ落ち込んでいる。市の水産業者によると、今年の売り上げは昨年の同時期に比べ約３割減少している。 関係者はその理由について、株価の低迷をはじめとする経済の悪化を挙げ、「上海蟹の消費に影響しているのでは…
ミルク飴「大白兔?糖」 市内で販売再開
上海冠生園集団は10月13日（月）、販売を見合わせていたミルクキャンディー「大白兔?糖」を今月中旬から市内で再開することを明らかにした。同製品は、メラミン混入などで一時生産を停止。国内での販売を見合わせていた。 同集団の代表は販売再開…
市で屋外広告の設置規制 優秀歴史建築への広告禁止
市計画局が10月11日（土）、市内における屋外広告を規制する「市屋外広告設置地区に関する計画通知」を公布した。同通知は11月10日（月）まで告知を行い、その後改めて検討を重ねた上で実施する見通し。 実施にあたり市では今後、禁止区・制限…
虹橋空港の第２ターミナル建設 2010年５月１日正式運用開始
市内の各空港を運営している「上海エアポートオーソリティ」が10月９日（木）、現在建設中の虹橋空港の第２ターミナルについて、２０１０年５月から正式に営業を開始すると発表した。将来的に、年間３０００万人の旅客と、１００万㌧の貨物の輸送を見込ん…
上海市戸籍の取得条件緩和 集団戸籍同士でも可能に
市公安局は10月10日（金）、未成年の上海市戸籍の取得について、条件を緩和したことを改めて強調した。同局によると、両親の一方が上海の集団戸籍で、もう一方が上海以外の集団戸籍だった場合でも、子女が未成年だった場合は上海市の戸籍取得が可能。…
PAGE TOP