上海のニュース
襄陽服装市場で閉店セール 月末まで大賑わいの予想
襄陽路服装市場では、６月30日の全面営業停止に伴って、店舗の取り壊し作業が急ピッチで進んでいる。撤退期限が迫った同市場では、各店舗で「閉店セール」合戦が繰り広げられ、連日多くの人が詰め掛けている。襄陽市場の各店舗では、こうした大盛況を受…
偽札３００万元を輸送 元農家の３人に公訴
広東省から上海まで、３００万元相当の偽札を輸送した農家出身の３人が、14日、上海市検察院の第二分院に、偽造貨幣の製造・売買・輸送の罪で公訴された。３人は、野菜の卸売りでは儲からなくなったために、偽札製造グループと関係をもったと話している。…
サッカー用品売り上げ急増 Wカップの経済効果
サッカーワールドカップ・ドイツ大会の影響を受け、市内の百貨店やスポーツショップで、サッカー用品の売り上げが急増している。 南京東路にあるスポーツショップの責任者は、「今大会の公式試合球であるアディダスの『＋チームガイスト』の国内販売価格…
おしぼりの衛生検査12社が不合格
市内のおしぼり生産会社12社と飲食店で扱っているおしぼりが、「消毒産品生産企業衛生基準」をクリアしていなかったとして、上海市衛生行政部では、企業名を公表するなどの措置を講じた。これに先立ち、同行政部では、市内のおしぼり生産会社49社と、１…
違法建築物を撤去 歴史的洋館群周辺で
昨年６月から行っている、歴史的洋館群の「紀家花園」周辺の違法建築物の撤去工事が間もなく終了する。衡山路、復興路などの歴史文化風貌保護区での大規模な違法建築物の撤去作業はこれが初めて。「紀家花園」は、陝西南路にある１９２０年前後に建築され…
長寧区で放置自転車対策 １３５カ所に駐車場設置
長寧区で今月中旬から、放置自転車の持ち主に対し、同区の定める罰金徴収制度を適用する。これは、同区内の中山公園、延安路沿線、虹橋路沿線１３５カ所に設けた指定の駐輪場以外に自転車を放置した場合に、罰金を徴収するというもの。交通管理部門では、…
国際映画祭が開幕 真田広之らが開会式に参加
６月16日、ことしで第９回を迎える上海国際映画祭が上海音楽ホールで開幕した。開幕式には、審査委員長を務めるリュック・べッソン、副委員長を務める馮小剛のほか、ヒュー・ジャックマン、シガニー・ウィーバー、ジャッキー・チェン、周迅、真田広之な…
南京路で稚魚の買い受け会開催 25日には１３００万匹が放流
18日、南京路の歩行者天国で、国内で初めてとなる、放流用稚魚の買い受け会が催された。用意された１３００万匹の稚魚は、２時間ほどの間に、集まった市民と企業にすべて買い受けられた。買い受けられた稚魚は、25日、市民の代表者30人の手によって、…
上海南駅の電気系統が完成 20日から切符販売も開始
19日午前10時、上海南駅の電気系統設置工事が終了し、試運転も無事に成功した。これにより、約４年に渡って行われてきた建設工事はほぼ完成し、７月１日の正式営業開始に向け、準備が整ったことになる。 20日には、かねてからの予定通り、上海南駅…
交通法規に関する試験 市民50万人余りが参加
６月10日、市民50万人余りが、「上海市民道路交通安全法規知識試験」を受験した。これは、５月25日から８月末までのおよそ３ヵ月に渡って、市公安局などが展開する「交通法律知識学習教育普及活動」の一環。市民の交通法規に対する意識向上を目的とし…
PAGE TOP