路地裏の散歩道から

華山路と江蘇路に挟まれた住宅街の路地裏に、ひっそり佇む１軒のカフェ「昨天今天明天」。ネットでの噂によると、オーナーは元フライトアテンダントとのこと。なるほど、英語名の「タイム・パッセージ（＝時間旅行者）」はそこから来ているのだろうか。

店内は暗く絞ったダウンライトの下、左手奥にライブスペース、右手は大きな窓に面して低いテーブル席が並んでいる。不定期でジャズを中心とした演奏が行われ、ゆるいカフェ空間を盛り上げている。

ダッチ・アートのケーキ

深夜営業でライブも行うとくれば、カフェ＆バーの様相を呈するかと思われるが、この店は昼からのお酒も夜のケーキも大人気。特に自家製のパウンドケーキ「モンドリアン・ケーキ（蒙徳里安蛋糕）」（40元）は、そのユニークな外見に惹かれ、マストオーダーの一品となっている。19世紀末のオランダの画家、ピエト・モンドリアンの特徴的な作風である、直線で分割した枠に赤・青・黄の三原色を配し、ともするとステンドグラスをはめ込んだ窓のよう。また「ローズマリー・チキン」（78元）、「グリルソーセージとマッシュポテト」（80元）など、コーヒーにもビールにも合うダイニングメニューも豊富だ。

ちなみに、中国にはこの店と同名の有名な「小品（コント）」がある。…が、きっと何の関係もないと思われる。このカフェはただ、昨日も今日も明日も、近隣に住む人々の生活の一部として、同じ場所にあり続けるだろう。

【INFO】
住所　　　華山路1038弄曹家堰路173号華山路1038弄183号
電話　　　6240-2588
営業時間　11時～翌2時（土日は10時～）

 

お気に入りの席を

〝上海の銀座〟と呼ばれる淮海中路と、人気の観光スポット「田子坊」を結ぶ思南路。その中程にある「古董花園」は、店名の通りアンティーク感満点だ。

外壁は赤茶色の洋風レンガ造り、道に面して奥へ伸びる庭には緑に囲まれたテラス席も。店内は至るところ、アンティーク家具や食器、看板、雑貨がぎっしり並ぶ。１階には主に３～４人以上用のゆったり席、２階は１～２人向けにこぢんまりとしたシートがある。常連客は必ずと言っていいほど、お気に入りの席を決めてある様子だが、どこに座っても落ち着ける。さらにはフリーＷｉ―Ｆｉ完備と、設備もばっちり。

本物のアンティーク

メニューブック最初のページに登場するのは、箇条書きの「カフェ利用指南」。「最低１人要１ドリンクオーダー」、「カードゲームや将棋は不可」…読み飛ばしてはいけないのが「食器やインテリアを破損した場合、速やかに賠償すること」の項目だ。これさえ肝に銘じておけば、非常に気持ちのいいサービスが受けられる。

一番人気は「アフタヌーンティーセット」（88元）。ドリンクはコーヒーに柚子茶、抹茶入り玄米茶、紅茶から、ケーキはティラミスにチーズケーキ、チョコレートケーキから１つずつ選べる。また１日を通して、サンドイッチやパスタ、ワンタンなどのフードも提供。ワンタンには自家製クッキーがついてくるのがうれしい。レジ横では、レトロなポスターも販売。店のアンティーク感ごと、お持ち帰りしてしまおう。

【INFO】
住所　　　思南路44号甲
電話　　　5382-1055
営業時間　11時～23時半（土日・祝日は～24時半、火曜定休）

 

老舗喫茶の風格漂う

かつてフランス人が多く住んだ衡山路エリアの古いアパートの１階にあり、市内のカフェの中で老舗店の１つに数えられる。その重厚な内装から、イマドキのカフェというよりも、音楽ならブルースが似合いそうな、どっしりとしたヨーロッパの〝喫茶〟を髣髴とさせる。早朝にはトーストorフレンチトーストに焼き方が選べる卵料理、ベーコンorソーセージ、サラダ、ジュースor牛乳とコーヒーor紅茶と、スタンダードだが盛りだくさんの「モーニングセット」（55元）を目当てに、近隣に住む欧米人で賑わう。朝食を出す店が少なかった頃から営業しているため、長いことこの店に通うファンもいるのだとか。

夜もしっかり満腹に

11時～15時までは、スープorサラダに前菜、メインとドリンクの「ランチセット」（88元）、午後にはコーヒーor紅茶を無限にお代わりできる「アフタヌーンティーセット」（58、65元）を用意。そして夜、１日を通して提供しているのだが、ポテトやチキンウィングなどのスナックはもちろん、スープに前菜にサンドイッチ、バーガー、パスタまで揃え、しっかり食事をした、という満足感を与えてくれる。

涼しい夜風に吹かれながら、ここではコーヒーや紅茶ではなく、クラムチャウダーで温まるのもいい。インテリアから食器、料理の味まで、今流行の〝オシャレカフェ〟がむしろ苦手な人にオススメの一店だ。

【INFO】
住所　　　衡山路525号
電話　　　6433-5564
営業時間　7時半～翌2時

 

老舗店から欧風バーまで

車通りが少なく、近隣住民が昼も夜も行き交う進賢路は、ローカルの生活道路として活躍する。東は茂名南路、西は陝西南路と短くはあるが、老舗の上海料理店から欧米人に人気のバーまでぎっしりと店が立ち並び、さながら上海の縮図のような通りだ。

この通りにあるほかの多くの店がそうであるように、「シチズンズ・カフェ＆バー」も、老洋房を改装した１店。内装フローリングは白木、椅子は焦げ茶の木製に赤いビロード張り、壁は白とスタンダードでシックにまとめている。

アルコールを楽しむ

この店では、昼からアルコールを求める客も多いそうで、アペリティフにリキュール、食後酒、ウィスキー、それからもちろんビールと種類豊富に用意。中でもビールは「青島ゴールド」（38元）、「ステラ・アルトワ」（48元）、「ヒューガルデン」（48元）、「デュベル」（58元）などビール好きを唸らせる品揃えだ。

そして眠れない夜を持て余して訪れる人は、４種の「ホットチョコレート」（48元）で迎え撃つ。肌寒い夜には、これにラムを２～３滴垂らして飲むのがオススメ。小腹が空いているなら、ドリンクはいっそビールに切り替えて「トースト・バゲットの豚肉とフォアグラパテ添え」（37元）や「トリュフのフレンチ・フライ」（48元）を合わせて。デザートメニューからは「バナナクレープのヌテラ＆アイスクリーム添え」（48元）がイチオシ。

窓際の席でもテラスでも、洋風の建物や行き交う人を望みながら、静かな夜を過ごせる店だ。

【INFO】
住所　　　進賢路222号
電話　　　6258-1620
営業時間　11時～24時半

 

ボヘミアン・カフェ

雑貨店やベーカリー、アートシアターにデザインオフィス、ヘアサロン…などなどオシャレな店が軒を連ねる安福路。華山路にぶつかる一角、広いテラス席を設けた半オープンスタイルの「マリエンバート・カフェ」には、役者やデザイナー、アーティストなど、どこにも属していないような雰囲気を持つ〝ボヘミアン〟な人々が日々集う。

天井には古い英字新聞が貼られ、道路に面した天井までの窓は、冬以外開け放ってある。テーブルのレイアウトは、一見するとバラバラとランダムに置いたようだが、スタッフの動きを見ると、すべての席を見渡しつつサービスを行き届かせるための配置だとわかる。

映画のような出会いに

ラップトップ片手にやってくる客の多くは、この店で考え事をしたいか、仕事の打ち合わせが目的のようだ。昼時には「ソーダ」（25元～）に「パニーニ」（35、38元）、午後なら「コーヒー」（20元～）、夕方からは豊富に揃えた「ベルギービール」をオーダーしている。コーヒーは２杯目から半額というから、どっしり腰を据えて過ごしたい時にもってこいだ。

「マリエンバート」といえば、１９６０年代のフランス映画『去年、マリエンバートで』が思い出される。一風変わった男女の出会いを描いた作品だが、このカフェなら映画のように不思議な出会いが待っているかも。

【INFO】
住所　　　武康路55号
電話　　　5404-2909
営業時間　10時～翌1時

～上海ジャピオン２０１４年１０月１７日号