100元程度（アラウンド100元）のファッション・ギフトグッズを、
〝ジャピネット〟の武田社長が、元気よく商品の魅力をご紹介!

愛犬をもっと可愛く

ジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ～♪はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら！　「琪拉」の小型犬用ドッグウェアです。夏らしいマリンスタイルもスポーティーなデザインも、ワンちゃんをよりワンダフルに魅せてくれますよね、みなさん。

こちらはですね、日本のメーカーから仕入れた最新デザインなんです。見栄えだけでなく、触ってみてわかるのはその縫製の良さ。襟から裾付けまでしっかりと縫ってあり、マジックテープで簡単に着脱させることができますよ。それぞれ綿とポリエステルと丈夫な素材で、お洗濯も簡単♪　と三拍子そろったご主人様にもうれしいこの逸品！　夏も残りわずか、愛犬とオシャレにキメて灼熱の上海を闊歩してみてはいかが？

他の商品も半額に！

今回ご紹介した、このドッグウェア。通常１５０元のところ、８月31日（土）まで、ジャピオン持参で１００元にてご提供！　マリンタイプ（左右）は赤、青、白の３色、スポーツタイプ（中央）は裏地がピンク、緑の２色展開です。さらに期間中は、ワンピース（通常１００元）やスカート（通常80元）なども半額に！　ぜひこの機会をお見逃しなく！

同店は主に日系メーカーのペット用品を取り扱う専門店。衣類のほか、ダイエット食品や毛並みを良くするサプリメント、水入らずのシャンプータオルや消臭スプレーなど、細やかなレアモノケアグッズがいっぱいです。もっともっと愛犬に愛情を注ぎたいそこのアナタ、さぁ、今すぐお店へ！

info
店名　琪拉（PET`S PARTNER）
住所　襄陽南路358号
TEL　6422-9930
営業時間　12時～21時

主に日本から輸入したペット用品を取り扱うショップ。特に、ペットフードは、サプリメントだけでなくミルクや離乳食など、年齢を問わずあらゆる商品をそろえる。

～上海ジャピオン２０１３年８月１６日号