年々盛り上がる上海のクリスマス

　12月も半ばに入り、ショッピングセンターや街角でクリスマスツリーが見られるようになった。ことしはちょうど日曜日とクリスマスイブが重なるということもあり、どう過ごすか迷っている人もいるはずだ。
そこでまずは、例年クリスマスのバレエ公演「くるみ割り人形」を開演している上海大劇院の広報担当の邵文佳さんに、ことしの動向を聞いた。
「例年、欧米など外国人の家族連れが来場していますが、ここ数年はそれに交じって、若いカップルの来場も目立っています。クリスマスにくるみ割り人形を鑑賞するという、伝統的な過ごし方は、上海でも徐々に広まっているのを実感しています」
邵文佳さんは最後に、上海でも受け入れられている理由について、バレエや言葉がわからなくても、眼や耳で楽しめるからだろうと加えた。
では、例年多数のクリスマスイベントを用意している、ホテルではどうだろう。浦東新区にある５つ星ホテル「グランドハイアット」の広報担当の徐?さんはこう語る。
「年々盛大なってきているクリスマスの波を受け、各ホテルのイベントも、ショーやプレゼントをプラスするなど、趣向を凝らしています」
このほか徐?さんは、上海のクリスマスの様子を、まるで春節のようだと形容した。クリスマスを祝う習慣はまだ始まったばかりの上海だが、その一言から、早くも中国の伝統行事である春節と肩を並べるほど、市民に浸透していることが伺える。

クリスマスの伝統に浸る　聴く芸術と観る芸術
　上海市内に点在する大型劇場やコンサートホールには、クリスマスに向けた特別公演が盛りだくさんだ。ここではクラシックコンサートをはじめとする、４つのクリスマスイベントを紹介しよう。
まずは上海音楽庁から。ここでは、上海交響楽団による「２００６マイコンサート」が行われる。演奏曲は、ヴィヴァルディ作曲の「四季―冬」など全14曲。指揮を担当する陳燮陽（ちん・しょうよう）氏は、日本での公演経験もある上海交響楽団の音楽監督兼首席指揮者だ。

◆2006　マイコンサート
上海交響楽団
指揮：陳燮陽
19時半開演
予算:580、480、380、280、180、100
【プログラム】
ヴィヴァルディ／四季「冬」ヴァイオリン独奏
モーツァルト／ヴァイオリンとヴィオラのための協奏交響曲第3楽曲　ヴィオラ独奏　ほか

同じくクラシックコンサートの公演を行うのは、上海東方芸術中心。ポーランド国立放送交響楽団による「シンフォニックオーケストラ・クリスマスコンサート」を、イェジー・コゼックの指揮でお届け。曲目は、ヨハン・シュトラウス作曲の「美しく青きドナウ」など全17曲。

◆シンフォニックオーケストラ
上海東方芸術中心
12月23日（土）、24日（日）
19時半開演
予算:680、500、400、300、200、100
【プログラム】
ヨハン・シュトラウス／美しく青きドナウ
ヨハン・シュトラウス／ラデツキー行進曲
チャイコフスキー／くるみ割り人形より「花のワルツ」　ほか

続いて、上海大戯院では、ロシア国立バレエ団によるバレエ「くるみ割り人形」の公演を行う。音楽を担当するのは、主にオペラの伴奏を務めている上海歌劇院交響楽団。

◆ロシア国立バレエ団
出演:ロシア国立バレエ団
伴奏:上海歌劇院交響楽団
12月22日（金）～24日（日）
19時15分開演
予算: 680(VIP)、500、400、300、200、120
【プログラム】
「くるみ割り人形」

最後に、ちょっと変りダネをご紹介。上海馬戯城で行うのは、中国ならではの雑技を取り入れた、エンターテイメント「ＥＲＡ―時空の旅」のクリスマスバージョンだ。通常の舞台に加え、ビュッフェやパーティーを楽しめるこのスペシャルプログラムは、24日の一夜限りだ。

◆時空の旅とクリスマスパーティー
上海馬戯城
共和新路2266号（×広中西路）
12月24日（日）
18時～24時
予算:800（VIP）、600、380、280、180
【プログラム】
18時～19時半　ディナー
20時～21時40分　ERAの舞台観賞
21時40分～22時　クリスマス大抽選会
22時～24時　パーティー

クリスマスをフルに楽しむなら、こうした公演を鑑賞するだけでなく、次ページで紹介するホテルイベントと組み合わせるのがオススメ。
コンサートの後にホテルでビュッフェ。先にアフタヌーンティーを楽しんでから雑技を見に行くなど、オリジナルプランを考えるのも楽しい。

ホテルにお出掛け　至れり尽せりのひとときを

スマートなエスコートや、細やかで温かい心配り。
５つ星ホテルに行けばこうした一流のサービスが待っている。

１日笑顔で過ごしたいクリスマスだからこそ、そんな５つ星ホテルに出掛けてみるのはどうだろう。
賑やかに過ごすならビュッフェ、日本風を楽しむなら和食のコース料理、
お出掛け前にちょっと寄るならアフタヌーンティーという具合に、シーン別にセレクトできるのも嬉しい。

食事の傍ら耳にする、聖歌隊やバンドの盛大な生演奏もホテルならではの醍醐味だ。

△JWマリオットのクリスマスバスケット

□ホテルイベントリスト□

グランドハイアット
日時は全て12月24日（日）17時半～22時

◆グランドカフェ（54階）★

予算:大人618元、子ども248元
海鮮料理、寿司、ヨーロッパ料理、クリスマスデザートほか

◆カントン（55階）
予算:ひとり758元
伝統的な広東料理から、広東ならではの珍味まで

◆ザ・グリル／クッチーナ（56階）
予算:大人788元、子ども300元
グリル料理やイタリアン料理を聖歌隊の生演奏とともに

◆こばち（56階）

予算:大人628元、子ども300元
日本人シェフ前田謙司氏による、繊細な日本料理を堪能

◆クラブジンマオ（86階）

予算:ひとり758元
この日のために招かれた、有名シェフによるスペシャルメニュー

◆クラウド９（87階）

予算:ひとり888元
地上87階。世界で最も高いスカイラウンジで楽しむクリスマスディナー

グランドハイアット
上海金茂大厦君悦大酒店
浦東新区世紀大道88号（×銀城中路）
TEL: 5049-1234

オークラガーデンホテル

◆コーヒーショップローズ（1階）★

12月23日（土）～25日（月）
18時～21時
予算:23、25日は大人298元子ども160元、24日は大人398元子ども180元

聖歌隊による生演奏を聞きながらのクリスマスビュッフェ

◆和食堂「山里」（2階）
12月23日（土）～25日（月）
17時半～22時半
予算:ひとり580元
厳選の高級カモ肉料理などのスペシャルメニュー

◆コンチネンタルルーム（33階）
12月23日（土）～25日（月）
17時半～23時
予算: 23、24日はひとり780元、25日はふたりで1100元
ハープの生演奏に耳を傾けながら楽しむフランス料理

◆鉄板焼さざんか（33階）
12月23日（土）～25日（月）
17時半～23時
予算:ひとり888元
芳醇なフォアグラ、きめ細かいロブスターなど、特別な鉄板焼メニュー

右・写真：オークラガーデンホテル和食堂「山里」のクリスマス特別コース

オークラガーデンホテル
花園飯店（上海）
茂名南路58号（×淮海中路）
TEL: 6415-1111

ＪＷマリオット

◆ロビーラウンジ（38階）

12月17日（日）
14時半～17時半
予算:おとなひとり子どもひとりで計188元、それ以上はひとりにつき128元
アフタヌーンティー
子ども向けに、サンタクロースとの記念撮影やプレゼントを用意

毎週土曜
14時半～17時半
予算:ひとり128元
チョコレートアフタヌーンティー
特別な日だけのホットチョコレートのほかチョコクッキーなど、チョコレート尽くし

毎晩★
18時半～22時半
予算:ひとり108元
クリスマスのスペシャルデザートビュッフェ

◆マリオットカフェ（38階）
12月24日～25日（月）★

17時半～22時半
予算:24日はひとり588元、25日は258元
ローストターキーなど、伝統的なクリスマス料理とデザートのビュッフェ

ＪＷマリオット

明天広場ＪＷ万豪酒店
南京西路399号（×黄陂北路）
TEL: 5359-4969

ソフィテルJJ浦東

◆グランドカフェ（1階）★

12月24日（日）
17時～23時
予算:ひとり588元、6歳～12歳は半額、6歳以下の子どもは大人ふたり同伴の場合無料
生のバンド演奏付きのクリスマス特別ビュッフェ

◆ゴールデンボールルーム（2階）★
12月24日（日）
18時～
予算:大人988元、子ども（6～12歳）半額、6歳以下の子どもは大人ふたり同伴の場合無料

ラテンダンスやカンフー、聖歌隊の合唱、中国民族音楽などを観賞できる

◆Ｘセンセーション（46階）
12月24日（日）
17時半～23時
予算:ひとり698元、
フランス人シェフによるスペシャル料理、クリスマスプレゼントもある

写真：ソフィテルJJ浦東のビュッフェ

ソフィテルJJ浦東

東錦江索菲特大酒店
浦東新区楊高南路889号（×藍村路）
TEL: 5050-4888

※★…ビュッフェスタイル

～上海ジャピオン12月15日発行号より