上海のニュース
虹橋空港の第２ターミナル建設 2010年５月１日正式運用開始
市内の各空港を運営している「上海エアポートオーソリティ」が10月９日（木）、現在建設中の虹橋空港の第２ターミナルについて、２０１０年５月から正式に営業を開始すると発表した。将来的に、年間３０００万人の旅客と、１００万㌧の貨物の輸送を見込ん…
市で屋外広告の設置規制 優秀歴史建築への広告禁止
市計画局が10月11日（土）、市内における屋外広告を規制する「市屋外広告設置地区に関する計画通知」を公布した。同通知は11月10日（月）まで告知を行い、その後改めて検討を重ねた上で実施する見通し。 実施にあたり市では今後、禁止区・制限…
上海市戸籍の取得条件緩和 集団戸籍同士でも可能に
市公安局は10月10日（金）、未成年の上海市戸籍の取得について、条件を緩和したことを改めて強調した。同局によると、両親の一方が上海の集団戸籍で、もう一方が上海以外の集団戸籍だった場合でも、子女が未成年だった場合は上海市の戸籍取得が可能。…
郵便局「液禁令」解除迫る ネットショップなど対応
液体物などの郵送を制限する「液禁令」の施行期限である10月末日を目前に控え、多くのネットショップなどが対応に追われている。同令は、オリンピック開催に際して安全対策の一環として市郵政部門が実施していたもので、今年６月から施行していた。 …
モクセイが開花 残暑で遅れ
10月に入り、上海植物園や桂林公園、徐家匯公園などで、モクセイがようやく開花した。上海植物園の関係者によると、モクセイが満開となるのは、ここ10年の中で最も遅くなるとの見方を示している。見頃は10月上旬から10月中旬までの見込み。 モ…
合格リストを発表 メラミン問題で
市質量技術監督部門は、10月４日（土）、市内７つの乳製品メーカーで生産された８６５㌧の乳製品がメラミン検査に合格し出荷となったことを明らかにし、その合格製品リストを発表した。４日までに合格した乳製品は、光明乳業の牛乳やヨーグルト、Ｄｕｍｅ…
国慶節の観光客大幅増 デパートの売上も過去最高
休暇中の各種統計を管理する市假日オフィスによると、国慶節期間中に市を訪れた観光客数は前年同期比７・12％増の４９５万人に達し、観光による収入も15・６％増の約38億元と、過去最高となったことが分かった。 観光収入については、デパートの…
９号線の書籍貸し出し 未返却が１万２０００冊超
軌道交通９号線で８月27日から始まった書籍の無料貸し出しサービスで、これまでに未返却の書籍が１万２０００冊を超えたことが分かった。これを受けて、地下鉄運営会社の責任者は、今後は駅の改札に回収箱を増設し、返還率を上げたいとしている。 同…
東方航空が燃料費の調整 中国―日本間も更に値上げ
中国東方航空は、国際的な航空燃油価格の高騰を受け、10月１日（水）より、日本発着国際線に対し、燃料サーチャージの値上げを実施している。 同社によると、中国と日本を繋ぐ便の燃料サーチャージは77㌦（約５２５元）から、99㌦（約６７５元）…
子どもと別居４割 高齢者の生活調査
市の関連部門が行った、60歳以上の高齢者の生活環境に関するアンケート調査の結果から、43・６％近くの高齢者が、現在子どもと同居しておらず、会う機会も非常に少ないということが分かった。 専門家は、「頻繁に顔を出すことが最良の親孝行の方法…
PAGE TOP