上海のニュース
「上海流クリスマス」開催 伝統スタイルでイブを祝う
宜山路にある家具建材センター「筑園」で12月24日（月）、「上海流のクリスマス」をテーマにしたイベントが開かれ、市内のビジネスマン・ＯＬら約３００人が、中国の伝統的スタイルでクリスマス・イブを祝った。 会場を装飾したのは、中国映画『花様…
ネット上で墓参りを 中国最大の祭祀サイト開設
奉賢区にある墓地「浜海古園」が、冬至前日にあたる12月21日（金）、全国最大規模となる祭祀サイト「時空在線紀念広場」を開設した。 同サイト内では、故人を偲ぶ〝紀念館〟を建立でき、写真や文章で故人を紹介し、贈り物をすることなどができる。同…
地下立体交差駅 四平路駅で市内初
市内で初となる、地下道路と立体交差した軌道交通駅「四平路駅」の建設が進んでいる。 同駅は四平路と大連路の交差点にあり、完成すれば、１・３㌔に渡る南北各２車線の地下道路に加え、８・10号線が地下で交差する。深さは建物に換算して約８階分と…
ふたご座流星群飛来 市内の天文愛好家ら沸く
ふたご座流星群が12月14日（金）深夜から15日（土）明け方にかけて出現のピークを迎え、市の天文愛好家らの目を楽しませた。 市内は薄霧がかかるあいにくの天候となったが、崇明島の東灘湿地や南匯区、?山などが観測スポットとして人気を集め、大…
若者にご飯の炊き方を実演 豫園で調理イベント開催
豫園商場内の城隍廟で12月14日（金）、調理離れした若者に向けて調理実習を行うイベントが開催され、詰め掛けた若者らで賑わった。 イベントを主催した上海糧油食品工程技術協会の長馬貞氏は「米や調理油の種類が豊富になっているにも関わらず若者…
観客なし上映中止 映画館の対応問題
観客のいない場合は上映を中止するという映画館の判断が、市民の間で議論されている。 きっかけとなったのは、12月３日に寧波路の新光陰芸宛で、上映開始から２分遅れて到着した観客が、映画が上映中止していたことに苦情を訴えたこと。同館の陳徳海副…
五角場の商業開発進む 中環線沿線で最大エリアに
楊浦区五角場で、大規模なショッピングエリアの開発が進んでいる。 12月16日（日）には、大型商業ビル「東方商厦」の改修工事が終了。楊浦区では、同ビルに「万達商業広場」「百聯又一城」を加えた３大施設を中心にショッピングエリアを形成する計…
弾き語りで逮捕 軌道交通の車輌で
12月12日（水）、軌道交通２号線の車輌内でエレキギターとアンプによる弾き語りを行い、乗客に料金を請求していた若い女性が、現行犯で逮捕された。 中国の国内法と市の軌道交通管理条例では、軌道交通内での弾き語り商売や物乞いは処罰の対象となっ…
七浦路でまた連続盗難 同様の手口で４軒が被害に
12月14日（金）早朝５時頃、七浦路服飾市場で商店４軒の連続盗難事件が発生した。同市場では９日に20軒連続盗難事件があり、大きく報じられたばかりだった。 事件があったのは、七浦路２５３号の豪浦服飾城内。つり銭準備金など約２０００元が被害…
虹橋路で交通規制 10号線の駅建設で
12月15日（土）に着工した軌道交通10号線虹梅路駅の建設に伴い、虹橋路を含む周辺道路で大規模な交通規制が行われる。工事は２００９年８月に完成の予定。 規制が実施されるのは、虹橋路上の虹梅路から西側の一帯。道路の左右に幅７・５㍍の仮設道…
PAGE TOP