上海のニュース
春節の国外旅行者急増 労働節の短縮を受けて
来年から５月の労働節休暇が短縮される影響を受け、来年春節中の国外旅行の予約が各旅行社に殺到している。 先日全国に公布された「法定休日調整案」によると、来年から労働節の休日は従来の３日から１日に削減される見通し。これにより、年３回あった…
タバコにドクロマーク？ 市の喫煙状況改善プラン
ＷＨＯなどの主催で12月７日（金）に開催された「２００７上海国際健康大会」で、２００９年までに市の喫煙状況を改善する大規模な改革プランが示された。対策としてタバコのパッケージ規定を大幅に変更する方針で、ドクロなど有害性を示す図柄の表示を提案…
大型商業施設が呉江路に来春開店
呉江路に来年４月、総面積約１万平方㍍の大型ショッピングセンター「静安四季坊」がオープンすることが分かった。同センターは、地上２階、地下１階建てで、収容店舗は約１００店舗。地下１階は、以前に呉江路が小吃街であったことを活かし、フードコート…
半数が不合格 建築接着剤
市工商行政管理局は11月29日（木）、市で販売されている建築用接着剤30種の検査結果を発表し、基準を満たした合格品が50％であったことを明らかにした。 不合格となった接着剤のうち、上海彩覇塗料の「彩覇８０１無?膠」、上海茂強装?材料の…
外灘の地下道建設準備整う 景観保護と交通量調整へ
上海万博に向けて進行中の外灘地下道建設計画が、12月１日（土）までに付近住民との第１期立ち退き交渉をほぼ終了し、着工の準備が整ったことが分かった。11月中旬から行われていた立ち退き交渉は、比較的スムーズに進み、これまでに約３００戸近くが立ち…
名医装った詐欺相次ぐ 被害総額30万元以上
11月下旬、閔行区で複数人の犯行グループによる老人を狙った連続詐欺事件が発生した。被害総額は、約30万元に上ると見られている。 閔行警察の調べによると、犯行グループの手口は、まず仲間の女性が声をかけ、名医を装った男性の下に連れて行く。…
工事現場の足場が倒壊 女性が背骨を折る大ケガ
12月３日（月）の12時50分ごろ、中山北路で、鉄パイプで組んだ工事用の足場が突然倒壊し、路面上に落下する事故が起きた。落下した鉄パイプにより、自転車で通行中の女性ひとりが背骨を折る大ケガをしたほか、乗用車一台が下敷きになり大破した。 …
クリスマス商戦 営業時間の延長も
クリスマスを前に、市内の大規模なショッピングセンターでは、既にクリスマスツリーやサンタクロースなどのディスプレイを終え、クリスマス商戦の準備を整えている。 中には、クリスマス期間中に営業時間を延長する予定の店舗もある。これを受け、上海百…
冬至の墓参り増加 月末は渋滞の予測
ことしの冬至にあたる12月22日（土）前後の墓参り客が、昨年比の５万人増となる、のべ２４５万人に達すると予想されている。 冬至は、４月の清明節と並び、中国の墓参りシーズン。ことしの予測によれば、混雑がピークに達するのは15日（土）、16…
軌道交通６号線など ５路線が28日に同時開通
ことしの年末に開通を予定していた軌道交通５路線が、12月28日（金）に同時に開通することが明らかになった。これは11月27日（火）に行われた市政協による軌道交通建設状況の視察の際に、市の軌道交通建設部門が明らかにしたもの。開通日には、人民広…
PAGE TOP