上海のニュース
獰猛な犬が住民に噛みつく ３人が病院でワクチン摂取
８月20日（月）から21日（火）にかけて、普陀区の曹楊八村周辺で、住民３人が相次いで一匹の犬に噛まれる騒ぎがあった。３人はすぐ病院に向かい、狂犬病のワクチンを打った。 犬は、20日の午後２時半頃、56歳の女性の左腿に噛みつき、その直後、…
猛暑でイライラ？ 離婚件数もピーク
浦東新区婚姻登記センターは８月27日（月）、７月同所での離婚手続きが４７５組に上り、ひと月あたりの数として、ことし最高を記録したと発表した。８月は25日までに４０８組が離婚しており、７月の記録をさらに上回る見込み。 毎年夏にピークに達す…
交通整理キャンペーン 市内で10月末まで
市交通警察総隊は、８月26日（日）より10月末までの約70日間、市で交通整理キャンペーンを実施する。道路渋滞の改善と、交通事故の減少が狙い。 キャンペーン初日となる26日には、同隊は外灘の黄浦公園にパトカー20台、隊員１６０人を動員し、…
築１４２年の河南路橋撤去 地下鉄建設に合わせ新築へ
蘇州河にかかる築１４２年の「河南路橋」を撤去する作業が、８月21日（火）にほぼ完了し、ふたつの橋桁を残すのみとなった。作業は年内には終了し、新たな河南路橋が建設される。 新しい河南路橋を建設する上海建工集団装飾公司は、「新しい橋の建設は…
タグ付き月餅販売 偽物横行も防ぐ
「東方航空」「杏花楼」「冠生園」など市内11社の月餅メーカーが８月26日（日）より、包装部にＩＣタグを附属した月餅を販売する。これにより、消費者は、商品の真偽、生産日、保存期間などの商品の情報を得ることができる。 同タグには16ケタの数…
旅行フェスティバル開幕 来場８００万人超す見込み
市旅游節組織委員会は８月21日（火）、「２００７上海旅行フェスティバル」の概要を明らかにした。 同フェスティバルの開催期間は、９月15日（土）～10月６日（土）まで。期間中は、ショッピングや港文化などのテーマに合わせ、市内各地で約３００…
上海蟹の初水揚げ９月12日 価格は例年比５～８％高か
陽澄湖大閘蟹行業協会は、ことしの上海蟹の初水揚げは９月12日（水）になる予定で、価格は例年に比べ５～８％増となる見通しを明らかにした。 価格上昇の主な原因は、蟹の飼料となるトウモロコシや小魚のコストが、平均５～10％上昇したこと。この状…
毒キノコで食中毒 金山区が注意促す
８月６日（月）、金山区の野菜栽培温室で働いていたアルバイト４人が、温室内に自生していた毒キノコを食べ、食中毒を起こす騒ぎがあった。うちふたりは重症。 同区では、他の野菜にも毒キノコの菌が付着していることを懸念し、同温室のすべての野菜を処…
南翔小籠を国家文化遺産へ 伝統技術の保護が狙い
上海を代表する小吃「南翔小籠」の伝統製法が、国家無形文化財として申請されていることが８月18日（土）、明らかになった。申請が受理されれば、小吃として国内初の登録となる。 現在、南翔小籠を扱う店舗は、嘉定区の南翔鎮だけでも約１００以上ある…
龍陽路にリニア館 駅ビル内に誕生
市リニアモーターカーが発着する龍陽路駅に８月16日(木)、国内初となる「リニアモーターカー交通科学技術館」が開館した。 同館は、市科学技術委員会、浦東新区政府、リニアモーターカー交通発展有限公司が合同で設立した。総面積は１２５０平方㍍で…
PAGE TOP