上海のニュース
工事中に不発弾 婁山関路近くで
４月25日（水）夜、軌道交通２号線「婁山関路」駅付近の工事現場で、不発弾が発見された。弾の大きさは、直径約15センチ、長さ約40センチ。工事関係者は、発見後すぐに警察に通報。駆けつけた爆発物処理隊によって、同弾は発見から２時間後に回収…
入園者３万５０００人 野生動物園で過去最高
労働節の初日となる５月１日（火）、上海野生動物園の１日の入園者数が、過去最高となる約３万５０００人を記録した。 同園では、昨年２０００万元余りを投入して設備やサービスを一新。市で２カ所目となる「国家５Ａ級景区」に選ばれている。また、動…
総量１２７万ミリリットル 労働節中の献血数最多
市血液管理オフィスは５月７日（月）、労働節期間中の献血者数と採血総量が、昨年の同期間に比べ25％増となり、過去最高を記録したことを明らかにした。 同期間中に採血を行った人数は延べ約５７００人、採血総量は１２７万３８００ミリリットルに達…
露店の解禁見送り 南京路と淮海路で
４月24日（火）に開かれた市人民代表大会で、現在一部地域で試験的に解禁している露店商売を、淮海路と南京路周辺では禁止することが決まった。交通や市のイメージに悪影響を与えることが理由。 なお、他地域での露店を出店にも、許可証の取得が必要…
延べ４８０万人が上海に 労働節の旅客数が過去最高
市休日オフィスの調べによると、５月１日（火）～７日（月）の労働節期間中に、国内外から上海を訪れた旅行客数は、昨年同期間に比べ12・９％増加となる４８０・24万人に達し、過去最高を記録した。 また同期間中、市郊外にある水郷古鎮などの観光…
名付け専門サイトが急増 ベビーブームサービス過熱
縁起が良いとされる〝金豚年〟に伴うベビーブームを受けて、インターネット上では、名付け専門サイトが盛況だ。 サイトでは、専門的観点から、良い仕事に恵まれる、すばらしい配偶者に巡り合える、など縁起の良い名前を付けるサービスを提供している。…
ビルの外壁が落下 車のガラス粉砕
閘北区の天目中路で、４月22日（日）午後、28階建てのビル「北苑大厦」から外壁が落下する事故が起きた。外壁は高さ70メートルから落下し、停車中の乗用車の後部ガラスを粉砕。事故によるケガ人はいなかった。 事故発生後、周辺は30メートルに…
労働節の交通チケット高騰 鉄道新導入路線に人気集中
労働節を目前に、各交通機関でチケット料金が高騰している。 鉄道に関しては、４月18日（水）より開始した新ダイヤから新たに導入した「Ｄ」列車に人気が集中。多くの路線で完売となっている。また、他の中長距離列車の需要も高く、連休開始時期では…
ドラゴンボート 悪天候で転覆も
蘇州河で４月22日（日）、ドラゴンボートレースの大学生招待試合が開かれた。当日はあいにくの強風と豪雨で、競技舟32隻中２隻が転覆するなど波乱のレースとなった。 同レース執行委員会の劉古亮副主任は、「悪天候の場合は延期する予定だったが、…
銃刀類７００点以上を押収 不法所持の取り締まり強化
市公安局は、３月より実施していた銃刀類不法所持取り締まり運動の結果、４月22日（日）までに、不法所持者30人以上の身柄を拘束し、７００点近い銃刀類を押収したと発表した。また期間中、自首申告者からは１３０点以上の銃剣類を回収した。 市の…
PAGE TOP