説明しよう！

誰かに指導を受けることなく、独学で何かを習得しようとする学習法「独学」。これは中国語では「自学（zi4xue2）」という。

筆談中山本さんは、独学で中国語を勉強しようと思っていることを伝えたかった。しかし張君は「独学」を”1人で勉強”する意味だと勘違いし、自分を含め誰かと一緒に勉強したほうがいいと思ったようだ。山本さん！山本さんは自学で語学取得できるほどの基礎がまだないようだから、誰かの力に頼った方がよさそうだ。

～上海ジャピオン2021年7月23日号