上海市楊浦交通警察は12月11日（木）夜、「上海市非機動車管理辨法」に基づき、電動立ち乗り二輪車（セグウェイ）の取り締まりを実施。30分間で４件の違法行為を摘発、処罰した。

同規定では、交通の秩序を妨げるとして、電動のセグウェイやキックボードの公道走行を認めていない。違反者は「道路交通安全法」に従い、最高で50元の罰金支払いが義務付けられる。

また、虹口及び浦東交通警察は、電動自転車、三輪助動車など非機動車の通行制限を行っている虹口区大連路と浦東新区龍耀路トンネルで取り締まりを行い、30分から１時間にかけて、20～30人の違反者を発見、50元の罰金を科した。（12月12日）

～上海ジャピオン２０１４年１２月１９日号