上海公共交通カード股份有限公司は11月16日（月）、ブレスレット型交通カード「刷刷手環」を24日（火）より発売することを明らかにした。

同商品は公共交通機関の運賃支払いのほか、時刻表示も可能。また常時身に付ければ、歩数や睡眠の質などのライフログを記録する活動量計として機能する。

また市交通委員会が近頃、市以外のナンバーを装着した車両の通行規制強化を発表したことを受け、21日（土）開催の上海ナンバーオークションへの参加が殺到。

中には「落札できない場合は２０００元を補償する」と謳うダフ屋も横行しているという。

 

～上海ジャピオン11月20日発行号