上海のニュース
ホテルのバレンタインプラン 価格抑えるも予約伸びず
今年のバレンタインが週末にあたることから、市内の高級ホテルでは、バレンタイン特別プランを打ち出しているものの、いずれも予約件数が伸び悩んでいる。 市レストラン協会の関係者によると、カップル１組につき約２００元のバレンタインパーティーを企…
上海―昆明間 高速鉄道で10時間
中国鉄道部は、北京―上海間の高速鉄道計画に続き、上海―昆明間の高速鉄道計画の工事を09年中に実施することを明らかにした。工期は５年の予定。 同線は全長２０６６㌔で、上海から杭州、南昌、長沙、貴陽などを経由して、昆明に至る。完成すれば…
「しゃべるゴミ箱」が登場 市内４８０台に設置予定
１月下旬から人民広場周辺の交差点附近に設置されている「しゃべるゴミ箱」が、市民の注目を集めている。同ゴミ箱には、周辺の地図がついており、赤いボタンを押すと、地図上の矢印が光り、音声で近くの公共トイレの場所を案内するというもの。初めて…
32万人が灯篭や満月を鑑賞 元宵節の豫園が大賑わい
旧暦の正月から15日目にあたる元宵節を迎えた２月９日（月）、灯篭祭り「灯会」が開催されていた豫園には、あいにくの曇り空にも関わらず、32万人の市民や観光客が詰め掛け、大きな賑わいを見せた。 元宵節は、旧正月後初めての満月の夜に灯篭を掲げ…
濃霧発生、視界50㍍以下 空のダイヤ大幅に乱れる
市では、２月８日（日）、暖かく湿った空気が流れ込んだ影響で濃霧が発生し、航空便に遅延や欠航などの大きな影響が出たほか、陸・海上でも交通に混乱が生じた。 中でも、海に面する浦東空港では、同日11時頃から濃霧に覆われ、視界が50㍍以下となっ…
４号線を独立路線へ ３号線との共有区間を廃止
軌道交通３号線と４号線との共有区間を廃止し、４号線を独立させる計画が本格的にスタートしたことが、２月２日（月）、関係者の話から明らかになった。 初期段階として、宝山路駅―上海火車駅の区間内で長さ２・87㌔メートルの本線を２本増設。こ…
名物「外白渡橋」 ２月末までに復元
現在一時撤去され、全面的な修復工事中の上海最古の鉄橋「外白渡橋」が２月末までに、蘇州河の元の場所に戻される予定であることが分かった。これは１月22日（木）に開かれた、外灘工事に関する会議上で発表されたもの。 同橋は、１９０７年に建…
?山に電波望遠鏡 アジア最大規模
中国科学院は、２月１日（日）、天体観測基地として有名な?山に、アジア最大級の電波望遠鏡を建設することを明らかにした。 この計画は、同院と市が合同で行うもので、望遠鏡の口径は65㍍と、従来のものより40㍍も大きい。完成後、中国の天体…
人気店「85度Ｃ」に酷似 浦東に模倣店が登場
市内各所で展開している中国台湾系の人気カフェ「85度Ｃ」に酷似した、「ＧＰ85℃」というカフェが、浦東の乳山路にオープンし、論議を呼んでいる。同店は、内装、メニュー、ラッピングまで、「85度Ｃ」と一見変わらない内容。しかし、「ＧＰ8…
春節で約10万㌧のゴミ発生 ３万人以上が徹夜で清掃
市緑化外観環境衛生局は、２月１日（日）、春節期間中の１月24日（土）～１月30日（土）までに、９万９２２８㌧の生活ゴミを処理したことを発表した。これは、昨年の春節休暇に発生したゴミ９万４９２０㌧を超え、ここ20年で過去最高となった。…
PAGE TOP