上海のニュース
燃油サーチャージ引き上げ 国際線の多くが影響
国際的な原油価格の高騰を受けて、上海の空港を利用する各航空会社は、６月より燃油サーチャージ（燃油特別不可運賃）の最値上げに踏み切っている。 値上げ対象となっているのは主に国際線。中国東方航空では、オセアニア、アメリカ、ヨーロッパ行きなど…
端午節中の出勤 給与は２倍～３倍
市労働保障部門は、企業に対し、端午節休暇中の休日出勤手当てに関する給与計算を改めて説明し、支払う際の注意を呼びかけた。これによると、端午節にあたる８日（日）に出勤した場合、給与は３倍で計算、また７日（土）と９日（月）に出勤した場合は２倍…
ＡＣミランパーク ２日間限定で登場
イタリアのサッカーリーグ・セリエＡの名門チーム「ＡＣミラン」のテーマパークが、６月14日（土）と15日（日）の２日間、盧湾体育中心にて開設される。 主催するＡＣミラン側は現在、フィリッポ・インザーギやパオロ・マルディーニら同クラブのス…
レストランは対象外 ビニール袋無料配布禁止令
今月から中国国内で一斉に始まったビニール袋の有料化条例に関して、市経済委員会は６月３日（火）、レストランなどの飲食店は対象外であることを改めて明言した。これは、本来対象外の飲食店が同条例を理由に有料化する動きが高まっていることに端を発した…
シロアリ大量発生 梅雨前で民家にも被害
繁殖期を迎えたシロアリが、市内で大量発生し、市民を悩ませている。特に６月８日（日）と９日（月）の２日間、市民からシロアリの大量の群れが報告され、各駆除業者には相談や駆除依頼の電話が殺到した。駆除業者らによれば、被害の多くは古い木造の建物…
世界の珍昆虫展 浦東の昆虫館で
東方明珠近くの上海大自然野生昆虫館では、６月７日（土）より、珍しい昆虫10種類余りを集めた甲殻昆虫展が始まった。 同展では、国家二級保護動物の「シナカブリモドキ」や、同館のスタッフが孵化させたアジア最大のカブトムシ「コーカサスオオカブ…
市で急激に進む高齢化 年間９万人のペースで増加
市の60歳を越える高齢者の人口が、２０１０年までの３年間に、年平均９万人のスピードで増えることが予想されており、市政府は対応策を迫られている。この問題に対し、市政府は６月５日（木）に会議を開き、不動産が高騰する上海で養老施設のスペースを…
古猗園で蓮の花展 古代蓮など２５０種
嘉定区にある庭園「古猗園」で６月20日（金）より、蓮の花展が開幕される。会場では、約２５０種を蓮の花を観賞でき、中でも「古代蓮」や「太空蓮」、「友誼牡丹」など希少品種が開催前から注目を集めている。 会場では、鉢物や盆栽など、多様なスタ…
募金箱が相次いで盗難被害 設置各所に注意を喚起
四川大地震の募金窓口としても市民に利用されている公共機関の募金箱が、最近相次いで盗難被害に遭っていることが分かった。盗難に遭ったのは、上海の病院や衛生サービスセンターなど、誰でも入ることができる公共機関に設置された募金箱。盗難にあった…
城市沙灘で入場料が必要に ビーチの混雑を解消のため
２００６年のオープン以来、無料開放を続けていた金山区のビーチ「城市沙灘」が、６月10日（火）～９月10日（水）までの３カ月間、入場料を徴収することを決めた。料金は平日の昼は30元、平日のナイター営業時間と土日祝日は一律50元となる。これ…
PAGE TOP