上海のニュース
高層階で揺れ、退避も 四川地震の影響が上海にも
５月12日（月）午後、四川省で発生したマグニチュード７・８の大地震に伴い、市内でも高層ビルの上層階で揺れを感じるなどの影響があった。また、市内公園に一時的に避難者が集るなどの混乱もあった。 プラザ66、港匯広場、ラッフルズなどの高層ビ…
家政婦も分別習う ゴミ分別制に向け
市廃棄物管理処は４月29日（火）、市内で予定されている生活ゴミ分別制度に合わせ、家政婦への教育に力を入れると発表した。市内の家政婦斡旋会社と協力して指導を行っていく。 市では、生活ゴミを、有害ゴミ、ガラス類、リサイクル可能ゴミ、その他…
５８０㍍の上海センター 最終デザイン２案が公開
浦東新区の金茂ビル横に建設予定の「上海センター」の最終デザイン案２作品が４月23日（水）に公開された。 作品は、英フォスター建築事務所がデザインした、竹の子のような形をした「尖塔型案」と、米ゲンスラー建築事務所がデザインした、空に上る龍…
万博センター開館 模型など無料展示
上海万博開催まであと２年となった５月１日（木）、淮海中路の香港新世界ビル３階に「上海万博展示センター」が開館した。万博に関する展示を無料で行う。 館内は面積１０００平方㍍。展示品には、エジソンの蓄音機や、１８５１年のロンドン万博で作られ…
五角場の新アートスポット 初の絵画展を無料で開催
五角場に昨年末完成した芸術施設「五角場８００」が、５月２日（金）より、完成後初となる大々的な絵画展を開き、話題を集めている。 同施設は古い紡績工場の倉庫を改築したもので、敷地面積は２万平方㍍。単独の建築物としては、上海最大の芸術関連施設…
過去最高の平均売上額 労働節中の経済効果に変化
ことしから労働節が短縮されたことで、同期間中の経済効果に、例年との違いが出ている。 市内商業施設による売上額は、５月１日（木）～３日（土）までの３日間で総額21・92億元にのぼり、１日当りの平均額は７・31億元に上った。これは労働節中の…
７号線工事本格化 来年には試運転へ
軌道交通７号線のレール敷設工事が４月29日（火）より始まった。年内に完了する見通しで、２００９年には試運転を行う予定。 ７号線は全長35㌔。浦東新区の世紀公園近くにある芳甸路駅から、万博会場付近を通り、常熟路駅や静安寺駅を通りながら、…
浦東国際空港で混乱 第２ターミナルの始動で
ことし３月から運営を開始した浦東空港第２ターミナルへ４月29日（火）、第１ターミナルにあった航空会社18社の窓口が移動した。同空港では、これに伴う乗客の混乱が生じている。 第２ターミナルを利用する航空会社は、今回の引越しで計33社とな…
チベット行き鉄道 実名登録制を実施
中国鉄道部門は５月１日（木）より、チベット行き鉄道の利用について、身分証提示と実名登録を義務付ける制度を開始した。同制度は中国人旅行者についてのもので、外国人旅行者については触れていない。 中国ではチベット自治区への観光に関し、中国人…
手足口病が全国拡大 市でも幼稚園で消毒対策
中国全土での手足口病の大流行を受け、市でも同病の病原となっているＥＶ71（エンテロウイルス）の消毒対策を進めている。 同病は主に児童が感染するため、市では１０５８カ所の幼稚園、１００カ所の託児所に対し、重点的に消毒対策を指導。実施状況…
PAGE TOP