上海のニュース
実情に合わせた専門性の強化 単科大学以上は１４０万人
市教育委員会が進めている「上海開放大学」や「職業教育開放実訓中心建設工程」などの教育プログラムを、更に社会の実情に合わせた内容へと推し進めていく見通しだ。２月11日に開かれた「上海高校和科研院所党政府幹部会議」の席上から明らかになった。…
大気汚染から市民を守るため 高汚染排気ガス自動車に対し通行規制
市内を走行する高汚染排気ガス自動車に対して厳しい通行規制が実施される。これは、大気汚染から市民の健康と環境を守ることが目的。施行開始は、２００６年２月15日。 通行規制は、２月15日から施行する第1期間と、10月１日から施行する第２期間…
軌道交通の建設本格化へ 近隣住民が世帯移動を開始
軌道鉄道９号線の建設地区にあたる盧湾区の80世帯の住民が、11日午前、建設地区外への転居を行った。２００６年度の軌道交通建設による転居は今回が初めて。 今回の移転に対する住民の反応はおおむね良好で、今年、最初の転居者となった盧湾区の史建…
上海植物園や豫園の梅が開花 バレンタイン前後が見頃
徐匯区の上海植物園や豫園の梅が開花を始めた。これは春節期間に暖かい日が続いた影響が大きく、例年に比べ10日ほど早い開花となる。 専門家は「梅は気温に対し非常に敏感な植物。一般的には、気温が８℃～10℃に達すると開花を始める。今年の春節期…
春節７日間の火災計１８７件 昨年より減少
大晦日１月28日16時から翌29日早朝６時までの14時間の間に、上海市全域で発生した火災件数は計45件で、この火事による被害総額は計６・６万元であった。昨年比、死亡者数２人減、被害総額34％減。 最も爆竹の激しい時間帯は、午前０時～１時…
上海市公共トイレ諮詢システム試行 最寄りの公共トイレがわかる
「上海市公共厠所信息査詢系統」（公共トイレ情報案内システム）が２月７日より試行された。案内方法は、①電話をかける②携帯電話のショートメールを送信③ホームページへのアクセスの３種類。現在地から最も近い場所にある公共トイレを知ることができる。…
淮海路にブランド専売店を集めたショッピングストリートが誕生
淮海路に世界各国のブランド専売店を集めた約50㍍のショッピングストリートが誕生する。場所は茂名路から瑞金路までの区間。これは淮海路商店街の総合改造となる、「第11次五ヵ年計画」の一環でもある。 工事は昨年からすでに始められており、完成後…
バレンタインの贈り物に９９９本のバラの花束
５日、永嘉路にある花市場では、バレンタインを前に、９９９本のバラの花束という今年１番のビッグオーダーを受けた。このバラは輸入した黒バラで、平均価格は通常１本35元程度。ラッピング代などを加えた価格は総額３・５万元。花束は直径１㍍を超えると…
春節期間中の上海鉄道の利用客 ３８０万人で過去最高を記録
上海鉄道局によると、春節休暇期間中の７日間に鉄道を利用した乗客が３８０万人を超え、昨年同期比７・４％増、この時期の最高を記録した。 今年の春節は天気が良好だったこともあり、鉄道を利用して親戚や友人宅を訪問したり旅行に出かけたりする人が例…
春節期間中における残業手当ての算出方法を発表
７日、市の労働保証監察機構が春節期間中の残業手当て算出方法を発表した。 算出方法は、まず労働法律法規に基き、春節期間日間を、法定休暇日として定められた１月29日から31日までの３日間と、法定外休暇日として定められた２月１日から２月４日ま…
PAGE TOP