ローカル
ジャピュランガイド～飯小館（ファンシャオグワン）
肉三昧のラインナップで、エネルギー充填筋肉丼でパワー充填いよいよ来月は待ちに待った上海マラソン。街はだんだん寒さが増してきたけど、俺のアツい気持ちは燃えたぎる一方だぜ！ でも過度のトレーニング…
軽車両の新管理法 来年３月から施行
上海市政府は、11月７日（木）、「上海市軽車両に関する管理法」の改訂版を、２０１４年３月１日（土）より正式に施行することを明らかにした。従来は、自転車や手動車いすを除く、電動自動車などの非機動車は、市交通管理部門で登録後、ナンバープレー…
〝未来の図書館〟イベント 24時間貸し出し機など展示
上海市浦東新区の「上海世博展覧館」にて、11月７日（木）～９日（土）、浦東図書館と上海図書館主催による図書イベント「２０１３年中国図書館年会」が開催された。同イベントでは「２０２０年の図書館」をテーマに、総面積２万５０００平方㍍の展…
お見合い会開催 男性参加者目立つ
「独身の日（光棍節）」とされる11月11日（月）にちなみ、上海市民政局と婦女聨合会が主催する恒例のお見合いイベントが、11月９日（土）～11日に市青浦区で開催され、計２万人近くの独身男女が参加した。今回は対象年齢の上限を、これまでの…
検察官騙り87万元振り替え セキュリティトークン申請
上海市閔行区に住む女性が、検察官を騙るグループの詐欺に遭い、87万元を不正に引き出される事件が発生。警察は11月４日（月）、市内と福建省で、容疑者５人を逮捕した。警察の調べによると、女性は10月27日（日）、郵便局員を名乗る人物から…
雨樋に登るも降りられず お間抜け泥棒助け求める（Ｂ級ニュース）
湖南省長沙市天心区の住宅街で、11月７日（木）７時頃、盗みに入ろうと住宅２階の雨樋に登った男が降りられなくなり、住民に助けを求める出来事があった。男は同省漣源市出身で、同日早朝、仲間とともに３階住民宅のエアコンの室外機を盗もうと、２…
無差別通り魔か 留学生木槌で殴打
上海市宝山区で、11月８日（金）12時45分頃、１人の男が木槌で女子留学生２人を殴り、負傷させる事件があった。警察によると、犯人の男は安徽省出身で、事件の十数分後、７号線「上大路」駅付近にて逮捕。女子留学生は重傷を負い、病院にて治療…
市全域で張り込み 公務執行妨害で現行犯
上海市公安局は、11月８日（金）夜、市全域で違法犯罪に関する一斉取り締まりを行い、飲酒運転59件、各種犯罪の疑いがある約４００人を検挙、ヘロインなどの薬物約１３０㌘を押収した。同日は、夜間の犯罪が多発する地域を中心に、張り込み捜査を…
今年最大級の台風30号接近 上海―三亜便が遅延・欠航に
上海浦東国際空港と上海虹橋空港は、フィリピン中部を襲った台風30号「海燕」の接近により、11月10日（日）22時以降、海南省三亜市行きのフライトのうち３便が遅延、26便がキャンセルとなり、乗客３００人に影響が出た。三亜市沖では、10…
「独身の日」にセール開催 ネット決済１時間で67億元
日付に数字の「１」が並ぶことから「光棍節（独身の日）」と呼ばれる11月11日（月）、上海市を含む全国各地で、セールやイベントが始まり、消費者の購買熱が高まっている。「天猫（Ｔｍａｌｌ）」や「淘宝網（タオバオ）」など大手ショッピングサ…
PAGE TOP