ローカル
北京ダックの99％ 英国原産のアヒル
上海市人民政府と科学技術部が共催する「浦江創新フォーラム」の席上で、10月25日（土）、「北京ダック」に使用されるアヒルの99％が英国原産種であることが言及された。報告によると、１８７０年代に欧州へ持ち込まれたアヒルから、70年…
ディズニーがキャスト募集 全国各地でオーディション
上海市徐匯区にある上海バレエ団のレッスン場にて、10月25日（土）、来年オープン予定の「上海ディズニーリゾート」のキャスト選抜が行われた。同日は午前にダンサーの面接を行い、１００人から36人を選抜、午後にはダンスや身体能力テスト…
浦東空港で貨物機が故障 ３カ所目の空港建設はなし
上海空港グループは10月24日（金）１時51分、浦東国際空港にて貨物航空会社「中国貨運航空公司」の貨物機「ボーイング７４７―４００」の着陸時に故障が発生、機体が傾き停止する出来事があったことを発表。目撃者によると、事故発生時、機…
後部座席にシートベルトを 最高２０００元の罰金徴収
上海市交通運輸管理部門は10月23日（木）、タクシー会社に対し、後部席の シートベルトを取り外した場合、２００～２０００元の罰金を科すことを発表した。 この措置は、今月16日（木）早朝、シートベルト未着用でタクシーに乗っていた 女性客が負…
８人の大道芸人に許可証 静安区でパフォーマンス
上海市演出行業協会は10月25日（土）、市街地路上でのパフォーマンス行為を 認める許可証を、８人の大道芸人に対し初めて交付。パフォーマーたちは同日、 市静安区の「静安ケリーセンター」にてマジックや雑技などを披露した。 同許可証は、08年の…
人気歌手が傷害罪で逮捕 恋人の浮気疑い刃傷沙汰に
上海市静安区検察院は近日、傷害罪の容疑により、歌手・張天野の逮捕を認めたことがわかった。容疑者はオーディション番組『快楽男声』や『中国夢之声』で人気を集める歌手。張容疑者は今月６日（月）18時頃、静安区工人体育館を訪れた恋人が、…
ディスニーリゾート初公開 世界最大のシンデレラ城
ウォルト・ディズニー・パークス・アンド・リゾーツは９月21日（日）、建設中である上海ディズニーリゾートの中心エリアの３Ｄイメージを初公開した。今回の公開では、３次元デジタルモデルに仕上げなどの属性データを追加したＢＩＭ技術を…
人工飼育のタチウオ 10万匹を長江へ放流
上海市水産研究所は９月16日（火）、市崇明県の長江大橋付近で、人工的に孵化・飼育したタチウオの稚魚10万尾を放流した。タチウオは海と川を行き来する回遊魚で、市近郊の長江流域において、ジギョやフグと並び〝長江三鮮〟と称され、市…
宝くじ当選者現れず ７３４万５千元失効
上海市福利彩票センターは９月22日（月）、７月24日（木）に結果が発表された宝くじの当選金引き換えを、同日０時に締め切ったことを発表した。これにより当選者が現れなかった当たり宝くじも失効した。当たりくじは市普陀区蘭溪路１６８…
国慶節の地下鉄終発延長 検査員ＩＣレコーダー携帯
上海市交通委員会は９月21日（月）、国慶節休暇の前日に当たる30日（火）、軌道交通１号線と、２号線の「徐徑東」駅～「広蘭路」駅区間の運行時間を、それぞれ通常より80分延長、また同２路線の停車駅から半径１００㍍以内に位置する路線バ…
PAGE TOP