夏休み
夏休みの旅行市場に活気 90後が旅行者のメイン層に
中国の航空会社や旅行サイトは最近、夏休み期間の国内線搭乗率は例年の95%以上に回復したと発表。上海市や海南省三亜市、四川省成都市などへの旅行者数が、省市をまたぐ国内団体旅行の再開前に比べ最大273%増加していることがわかった。7月~8月…
続・筆談の落とし穴~vol.180「暑假」=「夏休み」
説明しよう!「暑假(shu3jia4)」は「夏休み」を表す中国語である。なお「冬休み」は「寒假(han2jia4)」となる。筆談中張君は、自分も日本人社員と同じように夏休みがほしいと山本さんに伝えたかった。しかし山本…
夏休み旅行、予算は上海1位 上海科技館がネット予約制に
大手旅行サイト「途牛旅遊ネット」は近頃、2019年における、子どもの夏休み期間の旅行についてまとめた「2019全球暑期遊学分析報告」を発表。上海市に住む子どもの旅行予算が、全国トップであることがわかった。子どもの旅行の平均予算は、国…
夏休みの学生バイト 1日平均百~二百元
生活サイト「百姓網」は最近、7~8月のアルバイト求人において、上海市内の大学生による同情報へのアクセス数が前年比で28・9%上昇したことを明らかにした。アクセスが最も多かった職業は、顧客サービスや販売員で、家庭教師などの教育関連が続…
夏は舟山・嵊泗島で漁家楽体験
東海に浮かぶ小さな島々上海市では、川・海遊びといった水のレジャーがあまりない…それなら一歩市外へ足を延ばしてみよう! 市の南東に浮かぶ浙江省の舟山諸島には、「漁家楽」と呼ばれる漁村体験イベントが目白押し。「漁家楽」とは、海…
夏休みの課外学習実態調査 上海家庭の2割が1万元消費
北京師範大学家庭教育研究中心らは9月4日(月)、夏休み期間における子どもの課外学習について調査した「2017学生暑期家庭教育研究報告」を公表。上海市で子どもを持つ家庭の21%が、子どもの課外学習に1万元以上を費やしていたことがわかった。…
JAPI TIME~「航中路」駅⇔七宝老街
七宝までバスで移動奥さんお困りですか?10号線から、水郷の街で有名な観光スポット、七宝老街に移動したいんすね。夏休みに日本から遊びに来る友人のアテンドにピッタリっす。ただ、最寄駅は9号線「七宝」駅なんで、10号線から移動する…
熱熱チャイなう~『詩書中華』
~上海ジャピオン2017年7月21日発行号…
夏休み出入国者数650万人 空港内、駐車取り締まり強化
上海出入境辺防検査総站は最近、上海市浦東新区の浦東国際空港で、7月1日(金)~8月31日(水)間の出入国者数が650万人近くを記録し、1日当たりの出入国者数が10万人を超えた日が58日で、過去最高となったことを発表した。期間中は20…
あそぶのだいすき!!
安全な小麦粉粘土&手作りソーラーオーブン誤って食べてしまっても安全な「小麦粉粘土」。子どもと作る時に「うまく混ざるかな?」や「何ができるかな?」など声掛けをすると子どもたちの集中力がグンとアップし、さらに両手を使うこ…