~上海ジャピオン2012年10月26日号
石庫門博物館が登場 毎土曜に無料開放
上海市徐匯区永康路38弄35号にある、市の伝統建築・石庫門をテーマにした博物館「上海石庫門家庭博物館」が、10月20日(土)、正式にオープンした。同館は、1925年建築の石庫門に住む市民が部屋を改装し、2…
上海マラソン詳細 淮海中路もコースに
上海国際マラソン大会組織委員会は10月20日(土)、12月2日(日)に開催する「2012上海国際マラソン」のコースを発表した。今年で17回目となる同大会は、男女フル、ハーフなど、計5部門3コースで実施。…
アラ100ショッピング~Mikka(米咔啵啵時尚仮髪)
100元程度(アラウンド100元)のファッション・ギフトグッズを、〝ジャピネット〟の武田社長が、元気よく商品の魅力をご紹介!ウィッグでイメチェンジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ~♪はい、今週…
113歳女性5年連続最高齢 上海10万人中8人が百歳以上
上海市老齢業務委員会事務所は、10月19日(金)、「2012年上海市長寿番付」を発表し、浦東新区に住む113歳の女性が、5年連続で最高齢者となった。2位は、普陀区に住む110歳の男性だった。市における10…
天然的生活~茗荷(ミョウガ)
ミョウガで体内リセット独特の香りが好まれ、色味が良いことから、日本では、そばやそうめん、冷やっこなどの薬味として用いられるミョウガ。そのほか、酢の物や味噌汁の具、天ぷらなども親しまれる。ミ…
KEEP SALONでデジタルパーマ+カット+トリートメント+ハンドジェル
ネイルとパーマの欲張りお姫様コースすっかり秋ですね。ひと雨ごとに季節が移り変わる一方、雨の日は湿気でヘアスタイルが決まりません!秋本番に向け、ヘアスタイルとネイルを一新しようと、5月にリニューアル…
ローカル早FUN!! ~板栗
上海はすっかり秋めいてきました。会社の行き帰りに、街角で甘栗を売る商人や店舗をよく目にします。中国では「板栗」と呼ぶようで、出勤途中に早速購入しました。日本では、「天津甘栗」の名で親しまれていますが、…
ジャピュランガイド~衡山小館(ヘンシャンシャオグワン)
ハズレなしの看板料理が勢揃い女性好みの店構え私、自転車で旧フランス租界エリアのプラタナス並木を走るのが好きなの。それでよく通る道に、ずっと気になってたお店があるのよね。いつもは…
今日もホテイチ 買っテイク?~ピスタチオ&マスカルポーネチーズケーキinウェスティン外灘センター上海
本日の〝ホテイチ〟の商品は、ウェスティン外灘センター上海1階のDaily Treatsにて販売中の「ピスタチオ&マスカルポーネチーズケーキ」。最上段は外国直輸入のマスカルポーネを使用し、しっとり柔らかな舌触り。…
世界の昼コレ~B・O・C・C・A(ボッカ)
イカスミリゾットは、自然な塩気が美味。スズキのフライが甘味をプラスする私がコックになったのは1983年、かれこれ30年になるね。色んな店で経験を積んで来て、この店を開いたのは、自然な流れだよ。…








PAGE TOP